Israel Kamakawiwo Ole'


piesne (5)

  texty (2)
  akordy (2)
  taby (0)
  preklady (2)


články (0)
Fotky (0)
diskografia
v obchode
odkazy




pridaj vlastný článok




 

Israel Kamakawiwo Ole'

Fanúšikov: 0



A B C D E F G H CH I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



ako:
Israel Kamakawiwo Ole' - Somewhere Over The Rainbow
Israel Kamakawiwo Ole' - Somewhere Over The Rainbow

tlač

edituj
Poznámka: (nie Vysoko Nad Dúhou) Prekladate?ka bola amatérka :))

Pesničku videlo 58613 návštevníkov.

Kvalita :
Hodnotilo ľudí: 3 ohodnoť aj ty
  *** Autor textu: Israel Kamakawiwo´Ole *** Autor hudby: Israel Kamakawiwo´Ole
Preklad

OK , táto je venovaná Gabby

Ooooo oooooo ohoohohoo
Ooooo ohooohoo oooohoo
Ooooo ohoohooo oohoooo
Oohooo oohoooho ooooho
Ooooo oooooo oooooo
Ooooo oooooo oooooo

Niekde nad dúhou
Cesta vysoká
A sny , o ktorých snívaš
Kedysi v uspávankách ii iii ii
Niekde nad dúhou
Modré vtáky lietajú
A sny, o ktorých snívaš
Sny sa stanú pravdou oo oouh
Jeden deň si budem želať ako hviezda
Zobudím sa tam , kde mraky budú ďaleko za mnou
Tam kde sa problémy topia ako citrónové kvapky
Vysoko nad komínmy , tam ma nájdeš
Tam kde nad dúhou modré vtáctvo lieta
Sen , ktorému vzdoruješ, prečo?prečo ja nemôžem?

Dobre teda, videl som stromy zelené ,
Červené ruže tiež
Budem sledovať ich rozkvet pre Teba a pre mňa
Rozmýšlať nad sebou
Ten krásny svet

Dobre som videl modrú oblohu a biele oblaky
A belosť dňa tiež
Mám rád tmu a rozmýšlanie nad sebou samým
Ten krásny svet

Farby dúhy sú krásne na nebi
Sú tiež na tvárach ľudí , ktorý sa pasujú životom
Vidím priateľov triasť si rukami
Hovoriac“Ako sa máš?“
Vidím ľudí ako si vravia „ Ja… ja Ťa milujem“
Počujem detský plač a vidím deti rásť
Naučia sa viac
Viac ,než budeme vedieť my
Premýšľam nad sebou
Ten krásny svet
Jeden deň si budem želať ako hviezda
Zobudím sa tam , kde mraky budú ďaleko za mnou
Tam kde sa problémy topia ako citrónové kvapky
Vysoko nad komínmy , tam ma nájdeš
Niekde nad dúhou , kde je cesta vysoká…

 
»
Tvoje obľúbené položky
Tvoje obľúbené položky
»
Najnovšie videá
Najnovšie videá

»
Tvoje obľúbené piesne
Tvoje obľúbené piesne
»
Najnavštevovanejšie piesne
Najnavštevovanejšie piesne
»
Nové albumy interpreta
Nové albumy interpreta



home | interpreti | nové piesne | cd & dvd shop | pripomienky/nápady | kontakt | ochrana údajov | inzercia
(C) 2002 - Pavol Bacigál - kontakt: info@supermusic.sk