Bob Dylan
(327)
(255)
(104)
(4)
(39)
(355)
(7)
|
|
pridaj vlastný článok
Bob Dylan: Timothée Chalamet ako Bob Dylan. Teš sa na nový životopisný film - Hudobníka stvárni v pripravovanom životopisnom filme A Complete Unknown, ktorého prem... - Refresher.sk |
|
Bob Dylan: Timothée Chalamet jako mladý Bob Dylan v nově připravovaném hudebním filmu. Podoba tam rozhodně je, tvrdí fanoušci - Timothée Chalamet (28) se v neděli proháněl New Yorkem při natáčení připravovan... - super.cz |
|
Bob Dylan: Timothée Chalamet jako Bob Dylan. Film se zaměří na hudebníkovu ranou éru v 60. letech - Po několikaletém odkladu kvůli pandemii covidu-19 a stávkám v Hollywoodu začalo nat... - evropa2.cz |
|
Bob Dylan: Bob Dylan a Willie Nelson v létě znovu vyrazí na společné festivalové turné - Dvě legendy na jedné akci, to je pro fanoušky dvojnásobný zážitek. Jeden takový (... - musicserver.cz |
|
Bob Dylan: BOB DYLAN Album, které obstálo ve zkoušce časy, které se mění - Šlo to opravdu velmi rychle. V lednu 1961 neznámý písničkář Robert Allen Zimmerman... - rockandpop.cz |
|
Billy Corgan: Miluješ ich, no naživo im to až tak nejde? Títo speváci sú lepší pred kamerou ako na koncerte - O mnohých spevákoch či speváčkach je známe, že hoci majú milióny fanúšikov, za... - bleskovky.sk |
|
Bob Dylan: Bob Dylan prodal panství na Skotské vysočině za čtyři miliony liber - Nethy Bridge (Británie) - Americký písničkář a držitel Nobelovy ceny za litera... - ceskenoviny.cz |
|
Cat Power: VIDEO: Cat Power v coververzi 'Like a Rolling Stone' od Boba Dylana u Fallona znovu předvedla bravurní výkon - Chan Marshall alias Cat Power se už nějaký ten pátek věnuje předělávkám rockový... - musicserver.cz |
|
Bob Dylan: Zpěvák Karol Komenda odehrál turné s bubeníkem Boba Dylana a vydal svoje nové EP - Právě vyšlo nové EP Karola Komendy nazvané I'm the Man. Zpěvák a kytarista nahrál... - evropa2.cz |
|
Bob Dylan: NAžIVO: Bubeník Winston Watson přivezl do Prahy skladby Boba Dylana, asistovali mu Livin Free - Boba Dylana už v našich končinách bohužel asi neuvidíme, čas od času sem ale zam... - musicserver.cz |
|
|
|
|
|
Bob Dylan - A Simple Twist of Fate / Jednoduché hrátky osu Bob Dylan - A Simple Twist of Fate / Jednoduché hrátky osu |
tlač |
edituj | | Poznámka: P?eklad není úpln? doslovný, ale vystihuje smysl (význam) písn? a textu..
Pesničku videlo 3523 návštevníkov.
Kvalita : bez hodnotenia Hodnotilo ľudí: 0 ohodnoť aj ty | | *** Autor textu: Bob Dylan *** Autor hudby: Bob Dylan | Na lavičce v parku seděl s ní
A jak tmavlo nebe večerní
Podívala se a jiskra
Se zaryla až do kosti
Tehdy prvně cítil s lítostí
Že je sám
Jít svou cestou si přál
A aby pozor si dal
Aby si s ním osud jednoduše nezahrál
Podél starýho průplavu si vyrazili
Dobře si vzpomínám trochu zmatený byli
Až v podivným hotelu se zastavili
S neónem co nocí jasně září
Vedro noci cítil na svý tváři
Smetlo ho jak nákladní vlak pobudu
Vlak vezoucí tu jednoduchou ránu osudu
Někde v dálce někdo na saxofon hrál
Zatímco ona zvolna podloubím šla dál
Potrhanou roletou se proužek světla dral
Kde právě někdo vstal
Cinkla mince v misce slepce
Kterej u vrat postává
Ona nejspíš zapomněla
Že si osud zahrává
Pokoj byl prázdnej když ráno oči otevřel
Díval se kolem nikde ji neviděl
„Co na tom“ řekl a k oknu šel
Dokořán ho rozrazil
A pocit prázdnoty ho zamrazil
S nímž se člověk jenom těžko srovnává
Když si osud jednoduše zahrává
Slyší hodiny tiše tikat
Sem a tam chodí, slyší papouška něco říkat
U řeky dole v docích sleduje jí
Kam všichni námořníci přijíždějí
Snad ona si zas všimne
Jak tu čeká u kraje
Až si osud zase jednou jednoduše zahraje
Lidi říkaj že to prej správný není
Vnímat až příliš že je jen utrpení
Pořád věřím že byla mým dvojčetem
Ale ztratil jsem ten prsten
Narodila se na jaře
Já mnohem později a
doposud
To svádím jednoduše
Všechno na osud
|
| |