|
|
Francis Cabrel - Chandelle Francis Cabrel - Chandelle |
| Ona vychádza z akvarelu
So svojimi starodávnymi čipkami
Je nádherná ako krížová cesta
Deti ju volajú Svieca
Lebo sa trasie na každom kroku
Ale väzňom som ja
Keď sa bojí, bojím sa s ňou, keď je jej zima, mne je tiež
Zima je stvorená na to, aby sa naše telá pritisli k sebe
A tlačili sa k sebe bez hluku
Keď sa bojí, bojím sa s ňou, keď je jej zima, mne je tiež
Ja prvý ju volám
Ja prvý jej otváram náruč
Akoby u nás neexistovala
A od nej sa dozvedám nejaké novinky
Vďaka vtákom, ktoré mi posiela
Som ďaleko, ale neznepokojuj sa
Keď sa bojí, bojím sa s ňou, keď je jej zima, mne je tiež
Zima je stvorená na to, aby sa naše telá pritisli k sebe
A tlačili sa k sebe bez hluku
Keď sa bojí, bojím sa s ňou, keď je jej zima, mne je tiež
Ale každé toto ticho je smrteľné
Chacun de ses mots de porte au ciel
Hej, nech už si akokoľvek ďaleko
Ak ma počuješ, zastav sa
Ty, ktorá bažíš po tom, aby sa tvoje telo stalo neviditeľným
Ty, ktorá plačeš, že život ti berie všetok tvoj čas
Hej, nech už si akokoľvek ďaleko
Ak ma počuješ, zastav sa
Svieca, toto je moja pieseň pre teba
Moja pieseň pre teba
Svieca, vždy mám Vianoce
Keď sa vracia ku mne
A dokonca si nie som istý či bola noc
Medzi včerajším a dnešným dňom
|
| |
