VE TVÉ NEPŘÍTOMNOSTI (In assenza di te, En tu ausencia)
bez tebe jsem nahá
moje kořeny usychají
jsem tak opuštěná
potřebuju tě mít tady
není nic, co by mi tě vrátilo
v tomto domě, ve tmě
padá sníh a zima je smutná, brzy budou vánoce
a ty mi chybíš, má lásko
jako když hledám boha v prázdnotě
ve tvé nepřítomnosti
tolik bych ti chtěla říct, že…
mi chybíš, má lásko
bolest je silná, jako vzdor
v tvé nepřítomnosti nemůžu žít
protože z tebe mi zůstane tvá duše
a tvůj hlas zase bude snít
zavřu oči a tady
ve svém náručí tě zase ucítím
a zase budeme spolu
budeš ve mně, v mém srdci
budeš v každé slze
nikdy na tebe nezapomenu
chybíš mi, lásko
každým dnem víc umírám a cítím chlad
chci jít za tebou
moci ti říct, že…
mi chybíš, má lásko
bolest je silná, jako vzdor
v tvé nepřítomnosti nechci žít
chybíš mi, má lásko
jako když hledám boha v prázdnotě
potřebuju tě mít vedle sebe, protože…
mi chybíš, má lásko
tolik, tolik, že chci jít za tebou, ve tvé nepřítomnosti
nemám chuť žít
od té doby, co tu nejsi
nechci ani nemůžu žít
žiju sama
ve tvé nepřítomnosti, ó… |
Laura Pausini:
Nicky Chinn:
Laura Pausini:
Beyonce Knowles:
