Synov, ktorí sa narodili 23. októbra, nazvali podľa producenta Eddyho Marnaya a bývalého prezidenta Juhoafrickej republiky Nelsona Mandelu. Eddy Marnay produkoval prvých päť nahrávok 42-ročnej Kanaďanky a podľa zástupcu speváčky jej bol veľmi blízky.
"Bol pre ňu ako otec. Eddy hral v živote Céline a Reného veľkú úlohu," vyjadril sa. Nelson Mandela ju očaril pred dvoma rokmi, keď sa s ním stretla počas svojho koncertu v Juhoafrickej republike. "Céline a René si želajú, aby sa ich deti svojimi menami nechali inšpirovať, pretože v nich samých títo dvaja muži zanechali veľký dojem," povedal speváčkin zástupca.