Psicek Tim hlada svojho braceka Toma, ktory sa mu kdesi schoval. Roztopasny Tom beha po celom gazdovstve a Tim sa vsade vypytuje. Inde zase liska Karolina dostala chut na zajacika. Ten je vsak velmi sikovny a rychlo pred liskou uteka a schovava sa. Otacaj kolieskom a pomoz najst psickovi Timovi braceka Toma a zisti, kde vsade sa liske Karoline sikovny zajacik schovaval a stale unikal.