<p>V Chucklewoodském lese, kterému nikdo neřekne jinak než Veselý, žijí medvídek Špunt a lišáček Zrzek (tady jim někdy říkají Bud a Rusty, ale nemylte se, jsou to naši staří dobří známí). Jsou hraví a trochu nezbední, a tak se dostávají do různých nesnází. Při svých dobrodružstvích poznávají přírodu kolem sebe i pro ně dosud neznámý svět lidí, který jim pomáhá objevovat hodný a starostlivý správce lesa pan Johnes. Jsou to ale hlavně nerozluční kamarádi, kteří vždycky drží při sobě a vzájemně si pomáhají. Proto také každé jejich dobrodružství nakonec štastně dopadne.<br /><br /><br />EPIZODY:<br /><br />7. Oko za oko<br />8. Tajemný lupič<br /> 9. Tátové v nouzi</p>
<div>
<p><span>Dĺžka</span>: 90</p>
<p><span>Žáner</span>: dětský animovaný</p>
<p><span>Dabing</span>: EN CZ</p>
<p><span>Titulky</span>: CZ</p>
<p><span>Zvuk</span>: Dolby 2+0</p>
</div>