<p>Tři poldové, tři příběhy, tři tragická rozhodnutí ve městě, které nikdy nespí... Nemají v podstatě nic společného, až na to, že jsou na straně zákona a honí kriminálníky ve stejné čtvrti. Jen letmo navzájem jeden druhému kříží cesty v Brooklynu, té největší špíně New Yorku. Příběh každého z nich je vlastně jakousi životní očistou a hledáním cesty jak dál. Pouliční strážník Eddie se těší, jak si bude v důchodu užívat se svojí šlapkou někde na venkově. Sal z protidrogového honí prachy a tajný agent Tango zase gangstery. Nakonec se všichni ocitnou ve stejném domě, kde se jejich osudy defi nitivně naplní. Teprve tady se plně projeví, jak tenká je hranice oddělující ideály a realitu, zločin a spravedlnost, život a smrt.</p>
<div>
<p><span>Originálny názov</span>: Brooklyn's Finest</p>
<p><span>Dĺžka</span>: 132</p>
<p><span>Réžia</span>: Antoine Fuqua</p>
<p><span>Hrajú</span>: Ethan Hawke, Richard Gere, Don Cheadle, Wesley Snipes, Ellen Barkin, Robert John Burke, aj.</p>
<p><span>Žáner</span>: thriller krimi akční</p>
<p><span>Dabing</span>: EN CZ</p>
<p><span>Titulky</span>: CZ</p>
<p><span>Zvuk</span>: Dolby 5+1 2+0</p>
</div>