<p>Mladý pár (Patrick Wilson a Kerry Washington) se právě nastěhoval do svého kalifornského domu snů. Záhy se však stává terčem souseda, který těžko snáší, že má každý z manželů jinou barvu pleti. Přísný osamělý otec (Samuel L. Jackson) pracuje jako losangeleský policista a zároveň si umínil, že se stane samozvaným strážcem pořádku v okolí. Jeho noční kontrolní procházky a až příliš zvědavé oči někomu přinášejí pocit bezpečí, ale mladé novomanžele stále více obtěžují. Proti trvalému narušování soukromí se dvojice nakonec začne bránit. <br />USA, 2008, 106 min<br />Režie: Neil LaBute <br />Hrají: Samuel L. Jackson, Patrick Wilson, Kerry Washington, Jay Hernandez, Vanessa Bell Calloway, Robert Pine, Justin Chambers, Michael Landes, Vincent Laresca, Lynn Chen, Ron Glass, Sarah Lieving, Regine Nehy, Billy Brown, Hiep Thi Le<br />Video: 16:9, 2:40.1, 1080p<br />Zvuk: český 5.1 TRUE-HD , anglický 5.1 TRUE-HD , maďarský 5.1 , polský 5.1, ruský 5.1<br />Titulky: české, slovenské, anglické, ukrajinské, arabské, chorvatské, estonské, řecké, hebrejské, hindské, maďarské, islandské, litevské, polské, rumunské, srbské, slovinské, turecké<br />Bonusy:<br />• Komentáře: Režisér Neil LaBute <br />a Kerry Washington<br />• Vynechané scény s komentářem režiséra <br />• Vítejte v Lakeview Terrace: V zákulisí</p>