<p>DVD obsahuje 3 příběhy:<br /><br />19. Hvězda (24:02 min.) - D´Jok se těžko vyrovnává s tlakem, který je na něj kladen jako na novou fotbalovou hvězdu. Následující zápas s Lightnings je nesmírně důležitý, protože Lightnings jsou favoritem celého poháru. Změní situaci nečekaná návštěva D´Jokova idolu Warrena? Clamp, který je stále zavřený v tajné laboratoři Technoidu, se cítí hůř a hůř. Bleylock mu výměnou za Metaflux nabízí protijed, který mu umožní dál žít.<br /><br />20. Metaflux (24:02 min.) - Snow Kids se kvalifikovali do semifinále. Skutečný Clamp se vrátil s velmi špatnými zprávami: Metaflux může být velmi nebezpečný pro toho, kdo ho použije. Podle Clampa mají Snow Kids dvě možnosti: podstoupit nebezpečí a vyhrát turnaj s pomocí Metafluxu, nebo bez použití této energie prohrát a zachovat si zdraví. Aarch nechává rozhodnutí na hráčích.<br /><br />21. Cena (24:01 min.) - Aarch a jeho hráči mají starosti. Bez Metafluxu naši mladí hrdinové nejspíš ztratí kontrolu na Dechem Akilianu a budou tak absolutně bez šance proti týmu Technoid. Bleylock si při pohledu na D´Joka mne ruce - právě obdržel tajemný vzkaz, který mu umožní nakonec pokračovat v původním plánu<br />Délka: 72 min.<br />Zvuk: DD 2.0 česky<br />Titulky: žádné<br />Obraz: barevný 4:3<br />Typ DVD: DVD 5<br />Bonusy: žádné</p>