Slečna Klatovská (Nedošinská), zdatná padesátnice, pronajímá pokoje studentům ve zděděném domku na Malé Straně. Mateřsky pečuje o všechny své nájemníky, bdí nad jejich studiem, jejich chováním, prožívá s nimi všechny jejich radosti i strasti. Ať už jsou to potíže propadajícího oktavána Emana s latinou, beznadějná láska chemika Jožky k medičce Magdě, nebo podvodný prodej vzácného obrazu, do kterého se zaplete medik Mirek Toman. Je proto svými studenty milována a rodiče jí rádi svěřují své syny a dcery, neboť útulek má slavnou tradici – u ní každý student dostudoval!DS