|
|
Evans Blue - Quote - Citát Evans Blue - Quote - Citát |
tlač |
edituj | | Poznámka: moj prvy preklad..dufam, ze relativne aspon trosku v poriadku..
Pesničku videlo 4195 návštevníkov.
Kvalita : 
Hodnotilo ľudí: 1 ohodnoť aj ty | |
*** Autor textu: Evans blue *** Autor hudby: Evans blue | „ Si moja duša“
Znie ti to teraz povedome?
Pobozkala si chlapca a nechala ho cítiť sa takto..
„ Nuž, to som ja“
A ty si tak podlá celý svoj život
Tak som sa zmenil ..
Je toto spôsob, ako chceš klesnúť,
priamo pred mojimi očami
Si ten najsmutnejší obraz aký poznám
Si tichá nikdy nevydáš ani hlások
Ale tu v mojej mysli si to najhlasnejšie čo poznám.
„ Nikdy sme sa nerozprávali“
a to je práve to, keď neodpovedám.
Neodvážiš sa opýtať prečo?
Pretože nechceš vedieť..
„ Hou to som ja“
Akým zvláštnym som sa stal.
A nikto nerozumie, moja drahá, nikto sa v skutočnosti nezaujíma ..
Je toto spôsob, ako chceš klesnúť,
priamo pred mojimi očami
Si ten najsmutnejší obraz aký poznám
Si tichá nikdy nevydáš ani hlások
Ale tu v mojej mysli si to najhlasnejšie čo poznám.
A mala si pravdu, od začiatku
Vzalo to všetko čo si mala, ale nakoniec si zlomila moje..
A vieš, že staré lásky pominú
Videl som tvoj život raz
Videla si môj?
Ale nie všetky veci pominú
Zhasla si svoje svetlo.
Tak som ja obrátil svoje, preč od tvojho smútku
Preč od tvojej prázdnoty, ktorú pre mňa cítiš..
Je toto to, ako chceš klesnúť,
priamo pred mojimi očami
Si ten najsmutnejší obraz aký poznám
Si ticha nikdy nevydáš ani hlások
Ale tu v mojej mysli si to najhlasnejšie čo poznám.
„ Počúvaj, pretože to poviem len raz
Nakoniec som našiel slová
Ktoré pre mňa veľa znamenajú
Zbohom moja duša „..
|
| |
