Beatles

piesne (757)

  texty (158)
  akordy (219)
  taby (80)
  preklady (255)

články (709)
Fotky (37)
diskusia
diskografia
v obchode
odkazy

pridaj vlastný článok

Beatles:
David Bowie měl rád Beatles i Sonic Youth - V londýnském muzeu Victoria and Albert byl objeven mimořádný kus memorabilií Davida... - rockandpop.cz

Beatles:
Vzniká film o baskytaře Paula McCartneyho - Příběh ukradené baskytary Paula McCartneyho bude převyprávěn v novém dokumentu. C... - rockandpop.cz

Beatles:
Paul McCartney se blíží dokončení alba po více než pěti letech - Britský zpěvák, baskytarista a skladatel Paul McCartney, bývalý člen skupiny Beatle... - rockandpop.cz

Beatles:
RECENZE: Deska Marx Engels Beatles Vltavy neplula s proudem před
čtvrtstoletím a nepluje s ním ani nyní na vinylu - Jsou kapely legendární, kapely populární a také takové, které mohou hrdě nosit p�... - musicserver.cz

Anthology:
The Beatles a Anthology počtvrté. Vrací se i dokumentární seriál a kniha - Fanoušci The Beatles a jejich členů budou mít letos na podzim zase žně. A jejich pe... - musicserver.cz

Beatles:
Vrací se Antologie Beatles - Osmidílná série Antologie Beatles, která byla poprvé vydána před třemi desetilet�... - rockandpop.cz

Beatles:
Příbram čeká hudební svátek. Dorazí sedm revivalových kapel - Hned sedmice revivalů rozezvučí Příbram v průběhu sobotního odpoledne a večera... - novinky.cz

Beatles:
Mladí Slováci zhudebnili hněv a vztek. O mrtvé revoluci s raperem
Fvck_Kvltem - Nálož koncertů pod širým nebem nabízí špinavý zvuk z hlubin českého a druhý d... - aktualne.cz

Beatles:
Ozzy forever. Prostějovský malíř zvěčnil slavného zpěváka na zdi vedle
Beatles - Když zemřel Ozzy Osbourne, dostal prostějovský malíř Michal Dvořák nápad zvěčn... - idnes.cz

Beatles:
Ringo Starr se cítí na dvacet čtyři let - Bývalý člen skupiny Beatles, britský bubeník a zpěvák Ringo Starr se stále cítí... - rockandpop.cz

Beatles

Fanúšikov: 8

k obľúbeným

Beatles - Lucy In The Sky With Diamonds

tlač

edituj

Rok vzniku: 1967
Pesničku videlo 8377 návštevníkov.

Kvalita : bez hodnotenia
Hodnotilo ľudí: 0 ohodnoť aj ty

Prispievateľ:

samm

*** Autor textu: Lennon/McCartney *** Autor hudby: Lennon/McCartney

Picture yourself in a boat on a river
With tangerine trees and marmalade skies
Somebody calls you, you answer quite slowly
A girl with kaleidoscope eyes

= Predstav si seba v loďke na rieke
= S mandarínkovými stromčekmi a pomarančovou oblohou
= Niekto ťa volá, odpovedáš pomaličky
= Dievčatku s kaleidoskopom v očkách

Cellophane flowers of yellow and green
Towering over your head
Look for the girl with the sun in her eyes
And she's gone

= Kvetinky z celofánu, žlté a zelené
= Týčia sa ti ponad hlavu
= Hľadáš to dievčatko so slnkom v očkách
= A ono zmizne

Lucy in the sky with diamonds

= Lucka s diamantmi na oblohe

Follow her down to a bridge by a fountain
Where rocking horse people eat marshmallow pies
Everyone smiles as you drift past the flowers
That grow so incredibly high

= Pôjdeš s ňou k mostu pri fontánke
= Kde sa ľudkovia na húpacích koníkoch napchávajú koláčikmi
= Každý sa usmieva keď sa vyhýbaš kvetinkám
= Čo rastú tak neuveriteľne vysoko

Newspaper taxis appear on the shore
Waiting to take you away
Climb in the back with your head in the clouds
And you're gone

= Loďky z novín sa objavia na brehu
= Čakajúc, že ťa odvezú
= Zalezieš dozadu s hlavou v oblakoch
= A zmizneš

Lucy in the sky with diamonds

Picture yourself on a train in a station
With plasticine porters with looking glass ties
Suddenly someone is there at the turnstile
The girl with kaleidoscope eyes

= Prestav si seba vo vlaku na stanici
= A nosičov z plastelíny so zrkadlovými kravatkami
= Zrazu vidíš niekoho pri turnikete
= To dievčatko s kaleidoskopom v očkách

Lucy in the sky with diamonds