|
|
Eastwail - Eastside Story Eastwail - Eastside Story |
tlač |
edituj | | Rok vzniku: 2006
Pesničku videlo 3114 návštevníkov.
Kvalita : bez hodnotenia
Hodnotilo ľudí: 0 ohodnoť aj ty | |
*** Autor textu: Richard Pek/Ji?í Šafka *** Autor hudby: Jan Chaloupecký | Eastside story - překlad
1/
Pocit co mám, chci říct,
hledám slova, kterými to můžu vyjádřit.
i když to bolí, ztrácíš někoho koho tolik miluješ,
protože se ztrácím v tobě.
Ref/
Je to pro mě jako kapela bez basy,
jako když nemůžu dokončit závod,
je to pro mě velká potupa,
pokračovat v téhle přetvářce, kterou jsem dělával…
kdybych jen zvítězil a
všechno dokončil a
všechny ty pocity byly pryč,
jen chodím ulici,
s dívkou mých snu, která mě nikdy neopustí.
2/
Ty víš, moje touha, moje láska nikdy nezreziví,
i kdyby se země v prach obrátila,
řekni mi prosím, že se nebudeš vracet k minulosti a budeme moci začít znovu,
i když nevím co řekneš, já věřím v nás.
Ref/
Je to pro mě jako kapela bez basy,
jako když nemůžu dokončit závod,
je to pro mě velká potupa,
pro mě pokračovat v téhle přetvářce kterou jsem dělával…
kdybych jen zvítězil a
všechno dokončil a
všechny ty pocity byly pryč,
jen chodím ulici,
s dívkou mých snu, která mě nikdy neopustí.
3/
A teď, když jsou ty časy pryč, doufám ze nikdy nebudu cítit to co jsem cítil,
ani to ze jsem s tebou chtěl tolik spát,
protože ty jsi jediná, která vždycky dokáže změnit sny ve skutečnost,
pojďme se přes to přenést a
předstírat další zamilování.
Ref/
Je to pro mě jako kapela bez basy,
jako když nemůžu dokončit závod,
je to pro mě velká potupa,
pro mě pokračovat v téhle přetvářce kterou jsem dělával…
kdybych jen zvítězil a
všechno dokončil a
všechny ty pocity byly pryč,
jen chodím ulicí,
s dívkou mých snu, která mě nikdy neopustí.
|
| |
