



|
pridaj vlastný článok
Golden Kids: Nová alba: Billy Idol, Ghost, Machine Head, Golden Kids a Willie Nelson - Je to slušná dávka zajímavé muziky. Na novou desku britského pankáče Billyho Idol... - novinky.cz | 

 |
James Arthur: Nové desky 16/2025 - od Michala Prokopa přes Billyho Idola po Ghost - Po slabší velikonoční nadílce přišel minulý týden pořádný novinkový nášup.... - musicserver.cz | 

 |
Billy Idol: Billy Idol a Avril Lavigne oslavujú spoločnou piesňou 77 významný punk rockový míľnik - Dve generácie punk rockerov v jednej piesni. Billy Idol a Avril Lavigne predstavujú sin... - zoznam.sk | 

 |
CANCER: Billy Idol, Lara Fabian, Noah Cyrus a ďalšie hviezdy prespievali hit Michala Davida - Legendárny hit Michala Davida dostal novú podobu. Pieseň Pár přátel sa stala hymnou... - zoznam.sk | 

 |
Billy Idol: VIDEO: Billy Idol se v klipu Still Dancing ohlíží za životem ve squatu a bez naděje - Kdekdo prožil těžké začátky a ani rocková ikona, jakou Billy Idol bezpochyby je, s... - musicserver.cz | 

 |
Billy Idol: Billy Idol ohlásil nové album po jedenácti letech - Britský zpěvák Billy Idol ohlásil album Dream Into It. Bude to jeho nová deska po je... - rockandpop.cz | 

 |
Billy Idol: Billy Idol vydá po 11 rokoch nový album. Predstavuje ho singlom Still Dancing - Billy Idol ohlásil album Dream Into It, na ktorý si fanúšikovia museli počkať dlhý... - zoznam.sk | 

 |
CANCER: V anglické verzi písně Michala Davida zpívají Billy Idol, Richard Marx, Kimbra či Il Divo. Stala se hymnou charitativní organizace - Písničku Pár přátel složil Michal David v roce 1987. Premiéru měla o rok pozd... - novinky.cz | 

 |
Michal David: Billy Idol, Richard Marx, Kimbra a další zpívají v písni Michala Davida - Píseň Michala Davida Pár přátel se dočkala amerického nastudování. Nová verze n... - rockandpop.cz | 

 |
Billy Idol: VIDEO: Billy Idol slaví čtyřicet kultovní desky Rebel Yell. Titulní píseň zahrál na balkóně Empire State Building - Dítě anglické punkové scény a jedna z nejvýraznějších osobností, které se svez... - musicserver.cz | 

 |
|
|
|
|
Billy Idol - Eyes Without A Face Billy Idol - Eyes Without A Face | *** Autor textu: Idol/Stevens *** Autor hudby: Idol/Stevens | I'm all out of hope one more bad break could bring a fall
When I'm far from home, don't call me on the phone to tell me you're alone
It's easy to deceive, it's easy to tease but hard to get release
= Stratil som nádej, ešte jedno nemilé prekvapenie a príde pád
= Keď som ďaleko z domu nevolaj mi, že si sama
= Ľahko sa klame, ľahko sa trápi ale ťažko sa odpúšťa
R:
(Les yeux sans visage) Eyes without a face
Got no human grace your eyes without a face
= Oči bez tváre
= Nemajú zľutovania tvoje oči bez tváre
I spend so much time
Believing all the lies to keep the dream alive
Now it makes me sad
It makes me mad at truth for lovin' what was you
= Trvá mi dosť času
= Uveriť všetkým tým klamstvám len aby sa sen udržal nažive
= Teraz smútim
= Blúznim popravde zamilovaný do toho aká si bola
(R)
When you hear the music you make a dip
Into someone else's pocket then make a slip
Steal a car and go to Las Vegas
The gigolo pool
= Keď začuješ hudbu strhne ťa
= Niekomu do vrecka a hneď von
= Šlohneš auto a skočíš do Las Vegas
= Do bazéna s gigolom
I'm on a bus on a psychedelic trip
Reading murder books tryin' to stay hip
I'm thinkin' of you, you're out there so
Say your prayers
= Autobusom na halucinogénny výlet
= Čítajúc knihy o vražde aby som nevychladol
= Myslíac na teba, si tam tak
= Sa modli
Now I close my eyes
And I wonder why I don't despise
Now all I can do
Is love what was once so alive and new
But it's gone from your eyes
I'd better realise
= Tak zatváram oči
= Netuším prečo ma to ešte neprešlo
= Už môžem iba
= Spomínať ako to kedysi žilo a žiarilo
= Ale vytratilo sa to z tvojich očí
= Radšej sa preberiem
(R)
Such a human waste your eyes without a face
And now it's getting worse
= Škoda tvojich očí bez tváre
= A lepšie to už nebude |
| |