|
pridaj vlastný článok
 Jaromír Nohavica:
Jaromír Nohavica o novém dokumentu: Je to otevřené povídání o mém
životě. Odpověděl jsem na všechno - Do českých i slovenských kin vejde 28. srpna celovečerní dokumentární film Jarek... - novinky.cz |
|
 Jaromír Nohavica:
Byl natočen celovečerní dokument o Nohavicovi - Písničkář Jaromír Nohavica učinil krok, který se málo čekal. Dovolil natočit ce... - rockandpop.cz |
|
 Jaromír Nohavica:
Vznikl dokument o Nohavicovi. Dotýká se i věcí, které má řada lidí
zpěvákovi za zlé - Natáčelo se v Uherském Hradišti, kde byl písničkář na vojně, ale i v psychiatric... - aktualne.cz |
|
 Jaromír Nohavica:
KVÍZ: Jaromír Nohavica slaví 72. narozeniny: Poznáte jeho písně podle
jediného verše? - Písničkář z Ostravy, který už více než půl století zpívá o tom, co mu leží ... - extra.cz |
|
 Jaromír Nohavica:
LIVE: Jaromír Nohavica v Praze vedle trvalek nabídl i písně, na které zase
přišel čas - Celou škálu emocí nabídl zcela zaplněnému pražskému O2 universum písničkář Ja... - IREPORT |
|
Jaromír Nohavica:
RECENZE: Cosi sdělit, či za každou cenu bavit? Nohavicův koncert přinesl i
rozpaky - „Bude to výjimečný večer,“ přislíbil Jaromír Nohavica hned na úvod prvního z... - idnes.cz |
|
Jaromír Nohavica:
NAžIVO: Marie Rottrová se magickým, deštěm vonícím koncertem postarala o
vrchol Benátské! s Impulsem - Loni Jaromír Nohavica, letos Marie Rottrová. Festival Benátská! s Impulsem v Liberci ... - musicserver.cz |
|
Jaromír Nohavica:
HUDBA V TISKU: Kniha 'Nohavica (a jeho naše malá válka)' ukazuje
nečernobílý vztah muzikanta s StB - Jaromír Nohavica patří vedle bratrů Nedvědů k našim nejprodávanějším folkařů... - musicserver.cz |
|
Kryštof:
Hudebně-švestkový festival Trnkobraní ve Vizovicích tento pátek a sobotu
roztančí Jaromír Nohavica a kapely Kryštof či Mirai - Světově unikátní hudebně-švestkový festival Vizovické Trnkobraní se bude konat t... - musicserver.cz |
|
Kryštof:
Hudebně-švestkový festival Trnkobraní ve Vizovicích letos roztančí
Jaromír Nohavica a kapely Kryštof a Mirai - Světově unikátní hudebně-švestkový festival Vizovické Trnkobraní letos roztanč... - musicserver.cz |
|
|
|
|
|
Jaromír Nohavica - Póki śpiewamy [PL] Jaromír Nohavica - Póki śpiewamy [PL] | 
tlač |
edituj | | Rok vzniku: 1988
V originále: Dokud se zpívá
Poznámka: Tłumaczenie Leszek Berger
Pesničku videlo 3278 návštevníkov.
Kvalita : bez hodnotenia
Hodnotilo ľudí: 0 ohodnoť aj ty | |
*** Autor textu: Jaromír Nohavica *** Autor hudby: Jaromír Nohavica | Z Cieszyna co kwadrans pociąg odjeżdża w dal,
od wczoraj nie śpię i dzisiaj też nie będę spał.
Medard - mój patron – już myśli, że fioła mam,
lecz póki śpiewam, to wciąż jeszcze żyję, wciąż trwam.
W kiosku kanapkę i czipsy kupuję jak gość,
serce mam by kochać, a w głowie piosenek dość,
ze szkoły dobrze wiem, co, gdzie i jak robić mam,
lecz póki śpiewam, to wciąż jeszcze żyję, wciąż trwam.
W albumie bilet przykleję jeszcze i ten,
wyjeżdżam zaraz, a gdzie kres podróży – kto wie.
Za oknem życie mozaiką się mieni i gra,
lecz póki śpiewam, to wciąż jeszcze żyję, wciąż trwam.
Nieraz przepłacę, na durnia też wyjdę nie raz,
życie to szuler, co ograć potrafi do cna.
Sępy się zlecą, gdy tylko opuści mnie fart,
lecz póki śpiewam, to wciąż jeszcze żyję, wciąż trwam.
Z Cieszyna jadą pociągi – gdzie świata kres,
biorę telefon i pytam – czy ktoś tam jest?
Z dali przychodzi odpowiedź, którą już znam:
że póki śpiewam, to wciąż jeszcze żyję, wciąż trwam. |
| |
