


|
|
Jamie Cullum - Mixtape (CZ) Jamie Cullum - Mixtape (CZ) | | Mixtape
Everything I know is you (Všechno co znám, jsi ty)
Let me tell you what we're listening to (nech mě ti říct, co budem poslouchat)
I'm a gentle soul I'm sure (Jsem laskavý člověk, to je jasné,)
But on the stereo I'm a dictator (jenže v hudbě to jsem jsem diktátor)
Do you even have a tape machine? (Doufám že máš přehrávač)
To facilitate my plastic dreams (abys mi umožnila tvůrčí sny)
All the things that I have seen, from (Všechny věci co jsem kdy viděl, od)
Morrissey to John Coltrane AHHH!... (Morriseyho k Johnu Coltraneovi AAHH!)
Cinematic Orchestra, (Cinematic Orchestra)
De La Soul, The Shangri-La's (De La Soul, Shangri-La)
An adolescent love letter, (Milostné psaní adolescenta)
a sparkling jewel of manual labour (blyštivý diamant vlastní práce)
I'll make you a mixtape that's a blueprint of my soul
(Udělám výběr, co je otiskem mé duše)
It may sound grand but babe it's all you need to know
(Může znít velkolepě, ale to je vše co potřebuješ znát)
I'll make you a mixtape that will charm you into bed
(Udělám výběr, co tě svede do postele)
It details everything that's running round my head
(Zobrazí všechno, co mi běhá hlavou)
That's running round my head (Co mi běhá hlavou)
Fondling, record and play (Vyhrát si, nahrát a pustit)
Without you it's records night and day (bez tebe jsou noc a den jen záznamem)
This ain't no disc of MP3's (Tohle není žádný disk MP3)
This one' handmade, fashioned lovingly (Tenhle je vlastní, vytvořený s láskou)
Plant the rythm in your bones (Zasaď si rytmus do kostí)
You're the only angel in headphones (jsi jediný anděl ve sluchátkách)
My love can paint a million tones (Má láska může vykreslit milion tónů)
From Nine Inch Nails to Louis Armstrong (Od Nine Inch Nails k Louis Armstrongovi)
So resurrect your stereo (Tak oživ svoje stereo)
And the swathrs of melodies will flow (A proudy melodií potečou)
Thelonious, Maurizio (Thelonious, Maurizio)
I tell you babe it will make your heart glow (Říkám ti, baby, zažehne to srdce)
I'll make you a mixtape that's a blueprint of my soul
(Udělám výběr, co je otiskem mé duše)
It may sound grand but babe it's all you need to know
(Může znít velkolepě, ale to je vše co potřebuješ znát)
I'll make you a mixtape that will charm you into bed
(Udělám výběr, co tě svede do postele)
It details everything that's running round my head
(Zobrazí všechno, co mi běhá hlavou)
Ooooh, oo-o-ooo-oooh . . .
(přel.: m.stuj)
|
| |