|
pridaj vlastný článok
Lego:
Lego má problém s klipem L.S. DUNES. Je totiž z Lega. - Výrobce stavebnice Lego má problém s novým videoklipem L.S. DUNES, kapely, v jejíž ... - spark |
|
 My Chemical Romance:
Mikey Way z My Chemical Romance představil limitovanou edici basové kytary
Fender Jazz Bass - Baskytarista skupiny My Chemical Romance Mikey Way se pochlubil výsledky své spoluprác... - musicserver.cz |
|
 My Chemical Romance:
L.S. Dunes dorazí do Prahy už počátkem února - Minulý rok, kdy se koncertní pódia opět probudila, přinesl mimo jiné skvělý hudeb... - musicserver.cz |
|
 Frank Iero:
Kytarista MY CHEMICAL ROMANCE Frank Iero míří se svou novou superskupinou do
Prahy! - Minulý rok, kdy se koncertní pódia opět probudila, přinesl mimo jiné skvělý hudeb... - spark |
|
Karin Ann:
Na sociálních sítích to slízla, prý vypadala jako Marfuša: Co na
slavičí model zpěvačky Karin Ann říkáte vy? - Na předávání cen Český slavík se objevila i talentovaná mladá zpěvačka Karin A... - super.cz |
|
My Chemical Romance:
My Chemical Romance vzdali hold zemřelému producentovi Dougu McKeanovi - Skupina My Chemical Romance vzdala hold producentovi Dougu McKeanovi, který 29. červenc... - musicserver.cz |
|
Karin Ann:
Karin Ann natočila videoklip na společných koncertech s Imagine Dragons,
Yungbludem a My Chemical Romance - Punkové rytmy, chytlavá melodie, ale i popové vlivy 80. let. Tak by se dal charakteriz... - evropa2.cz |
|
My Chemical Romance:
FOTOGALERIE: Comeback My Chemical Romance v obrazech - Deset let fanoušci čekali, až se My Chemical Romance vrátí na pódia. Po několika c... - musicserver.cz |
|
My Chemical Romance:
NAžIVO: My Chemical Romance v Praze útočili na nadčasovost - Jsou koncertní návraty, ze kterých jsou peníze cítit na sto honů. A pak jsou takov... - musicserver.cz |
|
My Chemical Romance:
AUDIO: My Chemical Romance se vracejí. Šestiminutový opus 'The Foundations Of
Decay' otevírá novou kapitolu - My Chemical Romance bez jakéhokoliv upozornění přicházejí před začátkem celosvě... - musicserver.cz |
|
|
|
|
|
My Chemical Romance - Sing My Chemical Romance - Sing |
tlač |
edituj | | Rok vzniku: 2010
Poznámka: V hlave som mal mnoho obrazov, keď som sa rozhodol pomenovať pieseň Sing. Nie je to len o spievaní, čo je zrejmé a jedna z možností, ale sing je tiež niečo ako kričať, vyjadriť sa či niečo podobné...jednoduchá, no zároveň veľmi hlboká myšlienka..MCR
Pesničku videlo 2482 návštevníkov.
Kvalita : 
Hodnotilo ľudí: 1 ohodnoť aj ty | |
*** Autor textu: My Chemical Romance *** Autor hudby: My Chemical Romance | Vysvetlivky pod textom.
___________________________
Zaspievaj o tom
Chlapče, musíš vidieť, čo prináša zajtrajšok
Zaspievaj o tom
Dievča musíš byť tým, čo zajtrajšok potrebuje
Pre každý krát
Keď s tebou nepočítajú
Použi svoj hlas každý jeden krát
Keď otvoríš ústa
Spievaj o tom za chlapcov, spievaj o tom za dievčatá*
Vždy, keď to stratíš, spievaj o tom za celý svet
Spievaj zo srdca, spievaj pokým nezošalieš
Spievaj o tom za tých, ktorí ťa budú z duše nenávidieť
Spievaj za hluchých, spievaj za slepých
Spievaj za každého, koho si kedy opustil
Spievaj za celý svet, spievaj za celý svet
Zaspievaj o tom
Chlapče, oni predajú to, čo zajtrajšok znamená
Zaspievaj o tom
Dievča, predtým ako zabijú, čo zajtrajšok prináša
Musíš si vybrať
Ak ťa hudba prehluší
Zdvihnúť svoj hlas každý jeden krát
Keď sa ťa pokúsia umlčať
Spievaj o tom za chlapcov, spievaj o tom za dievčatá
Vždy, keď to stratíš, spievaj o tom za celý svet
Spievaj zo srdca, spievaj pokým nezošalieš
Spievaj o tom za tých, ktorí ťa budú z duše nenávidieť
Spievaj za hluchých, spievaj za slepých
Spievaj za každého, koho si kedy opustil
Spievaj za celý svet, spievaj za celý svet
Očistený, pokrok korporácií
Umieranie počas procesu
Deti, ktoré by o tom mohli hovoriť
Žijú na internete**
Ľudia sa uhýbajú
Predávaj to až do svojich posledných dní
Kúp si motiváciu
Generácia ničoho
Nič len mŕtva scéna
Produkt bieleho sna
Nie som spevák, akého ste chceli, ale tanečník
Odmietam odpovedať
Hovoriť o minulosti, pane
Napísal som to pre tých, ktorí chcú uniknúť
Nezastavuj sa!
Spievaj o tom za chlapcov, spievaj o tom za dievčatá
Vždy, keď to stratíš, spievaj o tom za celý svet
Spievaj zo srdca, spievaj pokým nezošalieš
Spievaj o tom za tých, ktorí ťa budú z duše nenávidieť
Spievaj za hluchých, spievaj za slepých
Spievaj za každého, koho si kedy opustil
Spievaj za celý svet, spievaj za celý svet
Musíš vidieť, čo zajtrajšok prináša
Spievaj za celý svet, spievaj za celý svet
Dievča, musíš byť to, čo zajtrajšok potrebuje
Spievaj za celý svet, spievaj za celý svet
_____________________________________________________
* "Sing it for the boys, sing it for the girls" neznamená spievať pre chlapcov a pre dievčatá, ako som to videla v iných prekladoch, ale spievať za nich, v ich mene. Spievať pre niekoho sa totiž v angličtine povie "sing to someone" a nie "sing for someone". Napokon, ďalej v texte je tiež "sing it for the deaf", čo určite nemôže znamenať spievaj pre hluchých, to by bol nezmysel..."
** orig. webways. |
| |
