|
pridaj vlastný článok
 Cirque Du Soleil:
Ed Sheeran přidává druhý koncert. Přijedou rovněž Nickelback, Jacob
Collier, Troye Sivan, Cirque du Soleil i Jimmy Carr - Kulturní kalendář na rok 2024 se utěšeně plní, tipy na vánoční dárky v podob... - novinky.cz |
|
 Nickelback:
Nickelback přijedou v červnu do Prahy - Cenami ověnčená rocková kapela Nickelback oznámila evropské koncerty v rámci Get R... - musicserver.cz |
|
 Nickelback:
Oblíbení i nenávidění. Do Česka se vrátí kanadští rockeři Nickelback - Kritizoval je bubeník dua Black Keys, čtenáři časopisu Rolling Stone je označili za... - aktualne.cz |
|
 Nickelback:
Podívejte se na trailer k dokumentu 'Hate to Love: Nickelback' - Kanadská čtveřice Nickelback patří mezi nejslavnější rockové kapely, spolu se sl... - musicserver.cz |
|
Chad Kroeger:
Lídra slávnej kapely na aktuálny záberoch NESPOZNÁTE: Po viac ako 22 rokoch
je z neho iný človek! - LOS ANGELES - Písal sa rok 2001, keď rebríčky hitparád valcovala aj skladba How You ... - topky.sk |
|
Nickelback:
V září bude mít premiéru filmový dokument o NICKELBACK - NICKELBACK se zařadí mezi kapely, které mají vlastní film. Pro megaúspěšnou, ale ... - spark |
|
Nickelback:
RECENZE: Nickelback na desce 'Get Rollin'?' ztrácejí odvahu - Kanadská populární rocková parta Nickelback své fanoušky tentokrát napínala vůbe... - musicserver.cz |
|
Mika:
Nickelback: Kapela je jen tak dobrá, jak dobrá je její poslední deska - Kanadská rocková skupina Nickelback právě vydala své desáté studiové album Get Ro... - novinky.cz |
|
Mika:
Mike Kroeger z NICKELBACK: „Receptem na úspěch je nepřestat!“ - NICKELBACK mají venku nové album „Get Rollin´“ a Sparku se podařilo pro rozhovor ... - spark |
|
Disturbed:
Nové desky 46/2022 - od Nickelback přes Disturbed po Tokio Hotel - Novinky, z nichž většina vyšla po Mezinárodním dni studenstva, jsou hodně rockové... - musicserver.cz |
|
|
|
|
|
Nickelback - If Today Was Your Last Day Nickelback - If Today Was Your Last Day |
tlač |
edituj | | Rok vzniku: 2008
V originále: Nickelback If today was your last day
Poznámka: Keby Bol Dnešný Deň Tvoj Posledný
Pesničku videlo 16691 návštevníkov.
Kvalita : 
Hodnotilo ľudí: 2 ohodnoť aj ty | |
*** Autor textu: Chad Kroeger prekl. Lida *** Autor hudby: Nickelback | Keby bol dnešný deň tvoj posledný
Najlepší priateľ mi dal najlepšiu radu
Povedal, že každý deň je dar a nie dačo, čo máme len tak,
Obráť každý kameň, osloboď sa od strachu
Skús cestu, ktorou sa chodí menej
Najťažší je vždy ten prvý krok.
Keby bol dnešný deň tvoj posledný
A zajtra by už nebolo
Vedel by si sa oslobodiť od včerajška
Vedel by si prežiť každú chvíľku ako poslednú
Nechať minulosť minulosťou
A darovať každú mincu, čo máš?
Keby bol dnešný deň tvoj posledný
Žiť proti srsti je možno to pravé
Čo stojí za to, stojí aj za boj
Každá sekunda sa ráta, keď už nie je ďalší pokus,
Tak ži, akoby si to už nemal znovu žiť
Neži vlastný život nanečisto.
Keby bol dnešný deň tvoj posledný
A zajtra by už nebolo
Vedel by si sa oslobodiť od včerajška
Vedel by si prežiť každú chvíľku ako poslednú
Nechať minulosť minulosťou
A darovať každú mincu, čo máš?
Zavolal by si starým priateľom, ktorých už neuvidíš?
Reminiscencie spomienok
Odpustil by si nepriateľom?
Vyhľadal by si tú, o ktorej si sníval?
Prisahal Pánubohu
Že si sa konečne zaľúbil
Keby bol dnešný deň tvoj posledný
Keby bol dnešný deň tvoj posledný
Zanechal by si stopu, zacelil ranu v zlomenom srdci
Vieš, že nikdy nie je neskoro vystreliť ku hviezdam
Nech si ktokoľvek
Urob pre to čo treba
Pretože už nemôžeš zopakovať nijakú chvíľu zo života znovu
Nech ti to nič nebráni urobiť
Lebo ručičky času nie sú na tvojej strane.
Keby bol dnešný deň tvoj posledný
A zajtra by už nebolo
Vedel by si sa oslobodiť od včerajška
Vedel by si prežiť každú chvíľku ako poslednú
Nechať minulosť minulosťou
A darovať každú mincu, čo máš?
Zavolal by si starým priateľom, ktorých už neuvidíš?
Reminiscencie spomienok
Odpustil by si nepriateľom?
Vyhľadal by si tú, o ktorej si sníval?
Prisahal Pánubohu
Že si sa konečne zaľúbil
Keby bol dnešný deň tvoj posledný
|
| |
