|
|
Michael Bublé - Home-preklad2 Michael Bublé - Home-preklad2 |
| Ďalší letný deň
má prísť a odísť
v Paríži a Ríme
ale ja chcem isť domov.
Môžem byť obklopený
milionmi ľudí,
stále sa cítim úplne osamelý
určite chcem ísť domov
oh, chýbam Ti, ty vieš.
A uschovával som všetky listy ktoré som Ti napísal
každá jedna mala 1 alebo 2 riadky.
„Ja sa mám fajn, ako sa máš ty?“
Nuž, ja by som ich poslal ale viem že ich nie je práve dosť
môje slová boli chladné a plytké,
a ty si zaslúžiš viac ako toto
ďalšie lietadlo
ďalšie slnečné miesto
som šťastný, viem
ale chcem isť domov
chcem ísť domov
nechaj ma isť domov
som práve príliš ďaleko, od teba
chcem prísť domov.
A veľmi cítim,ako žijem život niekoho iného
je to ako keď som stepoval vonku.
Kedy všetko išlo dobre,
a viem práve prečo si nemohla
prísť spolu so mnou
toto nebol tvoj sen
ale ty si vždy verila vo mňa.
Ďalší zimný deň prišiel
a odišiel
a dokonca Pariž či Rím
a chcem ísť domov
nechaj ma ísť domov.
A som obklopený
miliónmi ľudí
a stále sa cítim osamelý
nechaj ma ísť domov
oh, chýbam Ti, ty vieš.
Nechaj ma ísť domov
ja som ubehol môj“ beh“
zlatko, mám to za sebou
chcem isť domov
nechaj ma isť domov
všetko bude v poriadku
budem doma dnes v noci
prichádzam späť domov.
|
| |
Michael Bublé:
Michael Bublé:
Michael Bublé:
Michael Bublé:
