Ayreon
(236)
(143)
(7)
(14)
(79)
(1)
(0)
|
|
|
Ayreon - The Two Gates Ayreon - The Two Gates |
| Dvě brány
A tak to došlo až sem.
Dvě brány – dva portály čekají.
Nechť je vaše volba vedena kolektivním věděním
Ah, byla někdy vyhlídka na svobodu tak skvělá?
Jedna brána doplní kruh;
Jen jeden krok od vaší vlastní dimenze,
Našeho chráněného času
Jedna brána přeruší všechny spojení;
Jen jeden krok od vysněného světa věčného ebenu (?)
Říkáte tomu Zapomnění
Bude to statečná duše, která se rozhodne první
[barbar]
Koukněte na ty brány, první nehezká a stará
Koukněte na ty brány, druhá kovaná ze zlata
Stará brána znamená hanbu a ostudu
Ta ze zlata křičí mé urozené jméno
Vyzývám smrt na souboj u této brány
Vyzývám Odina, aby vyslovil můj osud
A když se mi to podaří, překonám tuto zemi
Ale když ne, zemřu jako úctyhodný člověk
[říman] Otevři bránu, teď je to na nás
[všichni] Vstup branou ke svému osudu
[říman] Bude to štěstí nebo zhouba,
Pravda se ukáže
[všichni] Vstup branou ke svému osudu
[barbar]
Zbabělci fňukají za starou bránou
Valhala září za zlatou bránou
Kráčím sám, tak se nepokoušejte mě následovat
Ale vyberte si svou vlastní a zemřete v křečích
[říman] Otevři bránu, teď je to na nás
[všichni] Vstup branou ke svému osudu
[říman] Bude to štěstí nebo zhouba,
Pravda se ukáže
[všichni] Vstup branou ke svému osudu
[barbar]
(upadajících v zapomnění)
[rytíř]
Jsme zachráněni, naše putování skončilo
Ale řekni nám proč, proč tato těžká zkouška
Co byl tvůj záměr, nebo to byla jen hra
Byli jsme potupa, nebo jsme měli navrch?
Byli jsme zotročeni, naše zranění nezmizela
A kdo vlastně jsi, kouzelník nebo bůh?
Co byl tvůj plán, nerozumíme
Prošli jsme, nebo ne?
[říman] Otevři bránu, teď je to na nás
[všichni] Vstup branou ke svému osudu
[říman] Bude to štěstí nebo zhouba,
Pravda se ukáže
[všichni] Vstup branou ke svému osudu
|
| |
