|
|
Versailles - Ai To Kanasihimi No Nocturne Versailles - Ai To Kanasihimi No Nocturne |
| Nokturno lásky i smútku
Špičky prstov si želajú znova sa dotknúť druhej strany oblohy
Na ktorú nik nedosiahne
Dnes v noci ti ponúkajú vznášať sa na nočnej oblohe
Báseň
Vlhnúc smútkom
Moja láska láme srdce z ocele
Aj keď je to len sen
Uchovávajúc si lásku k mesiacu
V tomto čase nemôžeme stretnúť plačúce oblaky
Vrhajúce bielu noc späť do tmy
Budem čakať na nočnú oblohu na ozajstnom hrade
Tak... svetlo, môžeš prísť
Vlhnúc smútkom
Moja láska vedie vietor von z preludov
Nie je tu nik, zdvíham oči k oblohe
A kričím nočnú pieseň
Znova raz ticho prelomilo chvíľu, keď som kričal na mesiac
Karmínová kvetina rozkvitá a vzdáva sa lásky
ktorá nemôže byť poškvrnená
Spí, zatiaľ čo objíma žiaru, ktorá pokrýva noc
Spieva nočnú pieseň vo svite mesiaca
Vlhnúc smútkom
Moja láska zneje v zámku ilúzie
Nie je tu nik, zdvíham oči k oblohe
Kričím nočnú pieseň
Znova raz ticho prelomilo chvíľu, keď som kričal na mesiac
Karmínová kvetina rozkvitá a vzdáva sa lásky
ktorá nemôže byť poškvrnená
Spí, zatiaľ čo objíma žiaru, ktorá pokrýva noc
Spieva nočnú pieseň vo svite mesiaca
Ah... ten hlas vyje priamo k splnu
Teraz
Myšlienka na teba je vykričaná k mesiacu
Iwon Yuu |
| |
Versailles:
Versailles:
Versailles:
