|
pridaj vlastný článok
1971: Milostné peripetie, život ve stínu slavnějšího kolegy i vražda: Jak dopadli interpreti slavných vánočních písní? - All I Want for Christmas Is You, Last Christmas, Feliz Navidad nebo Happy Xmas (War Is O... - super.cz |
|
Beatles: Beatles se loučí s poslední písní, oživili v ní Johna Lennona - Více než půlstoletí po rozpadu kdysi nejslavnější kapely světa Beatles dnes vyšl... - evropa2.cz |
|
Beatles: AUDIO: Takhle by The Beatles zněli dnes. Definitivně se loučí písní 'Now and Then' - Příběh The Beatles se uzavřel v roce 1970 a muzikanti samotní se jeho znovuotevřen... - musicserver.cz |
|
Beatles: Přepište dějiny – THE BEATLES vydali novou skladbu - Třiačtyřicet let po vraždě Johna Lennona vydávají THE BEATLES novou – a prý def... - spark |
|
Beatles: The Beatles potvrdili vydání definitivně poslední písně 'Now and Then'. Poprvé ji uslyšíme příští čtvrtek - Spekulace o tom, že se všichni čtyři členové The Beatles - John Lennon, Paul McCart... - musicserver.cz |
|
Cobain, Kurt: Brýle Johna Lennona, kytara Kurta Cobaina a příčesek Amy Winehouse. Aukce nabídne 1500 předmětů hudebních legend - Newyorská unikátní třídenní aukce nabídne více než 1500 předmětů, nástrojů... - novinky.cz |
|
Beatles: Legendárny album Revolver od The Beatles vyjde v reedícii - Siedmy štúdiový album Revolver od britských hitmakerov The Beatles prvýkrát uzrel s... - zoznam.sk |
|
Beatles: Vraha Johna Lennona zase nepustili. Podvanácté - Marku Chapmanovi, který v prosinci 1980 zavraždil zpěváka, hudebníka, skladatele a... - rockandpop.cz |
|
Juliana: RECENZE: 'Jude' predstavuje Juliana Lennona ako zrelého hudobníka - Julian Lennon prichádza po jedenástich rokoch s albumom "Jude". Novinka syna Beatlesák... - musicserver.cz |
|
John Lennon: Zrůdy se nepropouštějí - Zabiják Johna Lennona, Mark David Chapman, po dvanácté požádal o podmínečné propu... - rockandpop.cz |
|
|
|
|
|
John Lennon - I'm Losing You John Lennon - I'm Losing You |
*** Autor textu: Lennon *** Autor hudby: Lennon | Here in some stranger's room = V tejto cudzej izbe
Late in the afternoon = Neskoro podvečer
What am I doing here at all? = Čo to tu vlastne robím?
Ain't no doubt about it = Už niet pochýb
I'm losing you = Strácam ťa
Somehow the wires have crossed = Akosi sa káble skrížili
Communication's lost = Komunikácia uviazla
Can't even get you on the telephone = Nemôžem ťa dostať ani k telefónu
Just got to shout about it = Musím to nejak vykričať
I'm losing you = Strácam ťa
Well here in the valley of indecision = V tomto údolí nerozhodnosti
I don't know what to do = Neviem čo mám robiť
I feel you slipping away = Cítim, že mi unikáš
I'm losing you = Strácam ťa
Well now you say you're not getting enough = Vravíš, že ty nechceš skončiť
But I remind you all that bad bad bad stuff = Ale ja ti pripomínam všetko len len to zlé
So what the hell am I supposed to do? = Tak čo do pekla odo mňa čakáš?
Just put a bandaid on it = Že priložím obväz
And stop the bleeding now? = A zastavím to krvácanie?
Stop the bleeding now, well = Zastav už to krvácanie
I'm losing you
Well well well I know I hurt you then = Veď ja viem, že som ťa vtedy ranil
But hell, that was way back when = Do pekla, ale to bolo vtedy
Well do you still have to carrey that cross? = Musíš stále vláčiť ten kríž?
Drop it, don't want to hear about it = Odhoď ho, nechcem to už počúvať
I'm losing you = Stratím ťa
Don't wanna lose you now, well = Nechcem ťa ešte stratiť, nie |
| |