



|
pridaj vlastný článok
Chrome Division: Dimmu Borgir mají nového kytaristu - Norští blackmetalisté Dimmu Borgir oznámili, že se k jejich sestavě připojil Kjell... - rockandpop.cz | 

 |
CHOSEN: DIMMU BORGIR oznámili evropské turné s názvem „The Chosen Legacy“ - Ikony symfonického metalu se chystají na letošní evropské turné. Má to ovšem svá... - spark | 

 |
Brutal Assault: Brutal Assault odhaluje prvních dvacet jmen ze své soupisky. Přijedou Gojira, Ministry i Dimmu Borgir - Dvacátý osmý ročník festivalu Brutal Assault v termínu od 6. do 9. srpna 2025 opět... - musicserver.cz | 

 |
Brutal Assault: Prvních 20 kapel na Brutal Assault 2025 oznámeno: GOJIRA, DIMMU BORGIR nebo MINISTRY - Dvacátý osmý ročník festivalu Brutal Assault hlásí 20 oznámených kapel! Festival... - spark | 

 |
Dimmu Borgir: DIMMU BORGIR jsou mínus jedna, Galder se chce věnovat OLD MAN´S CHILD - Norské strašáky DIMMU BORGIR opustil letitý člen Tom Rune Andersen Orre, kterého me... - spark | 

 |
DIMMA: FOTOGALERIE: Metalfest ve fotkách potřetí: Déšť, hromy i Dimmu Borgir - Třetí den plzeňského Metalfestu přinesl spoustu kontrastů. Déšť si sice dal na c... - musicserver.cz | 

 |
DIMMA: NAžIVO: Třetí den Metalfestu nabídl nejsilnější program v čele s temnými Dimmu Borgir - Třináctý ročník plzeňského Metalfestu sice provázelo špatné počasí, na nadše... - musicserver.cz | 

 |
Dimmu Borgir: Květnový Spark uvádí: DIMMU BORGIR – „Posvátné inspirace“ - Norská blackmetalová symfonie už bezmála šest let albově mlčí. Na Metalfest tak p... - spark | 

 |
Dimmu Borgir: DIMMU BORGIR slaví třicátiny albem cover verzí - DIMMU BORGIR letos slaví třicet let od svého zrodu a dárkem fanouškům, načasovaný... - spark | 

 |
Brujeria: Bývalý bubeník CRADLE OF FILTH a DIMMU BORGIR Nick Barker má problémy se zdravím. Pomozte mu i vy! - Britskému bubeníkovi, který dříve vládnul bicím v kapelách BRUJERIA, CRADLE OF FI... - spark | 

 |
|
|
|
|
Dimmu Borgir - Sorgens Kammer Del Ii Dimmu Borgir - Sorgens Kammer Del Ii | *** Autor textu: Dimmu Borgir *** Autor hudby: Dimmu Borgir | Komnata smútku
Ozveny spomienok umlčujú tú hodinu,
umlčaný v reťaziach silnej mysle klesám,
viac už nechcem byť spojený, zlepený s kotvou smútku,
no konečne som sa dočkal vyslobodenia- po odchode.
Vypil som príliš veľa z pohára nádeje?
Vzal som si radosť z márnivosti zaúdel?
Pretože môj boj proti prázdnej bolesti – táto smrť, otrava nepokojom,
je všetko čo zostalo – ten je môj.
V mojej samote rozhodne viem,
že nemám nikoho, komu by som ďakoval, len sebe,
to je dôvod, prečo som ticho,
keď sa slučka sťahuje okolo môjho krku.
Tlmenie svedectiev nemôže poskytnúť pokoj,
obyčajný človek na zhromaždení pohrebného chóru nikdy neuvidí
svet strateného,
ktorý som stvoril vlastnými rukami.
Toto prudké strhnutie k bránam smrti,
kráčajúci učeň v udusenej, zaslzenej službe (ako v kostole),
ovládaný od úsvitu času,
ale niečo som niekdy nenechal ísť – bol to smútok.
V mojej samote rozhodne viem,
že nemám nikoho, komu by som ďakoval, len sebe,
to je dôvod, prečo som ticho,
keď sa slučka sťahuje okolo môjho krku.
|
| |