|
|
Christina Aguilera - Fighter Christina Aguilera - Fighter |
| Fighter = Bojovník
When I thought I knew you = Keď som si myslela že ťa poznám
Thinking that you were true = Myslela som si že si úprimný
I guess I, I couldn't trust = Myslím že som jednoducho nemohla veriť
'Cause your bluff time is up = Lebo časy keď si klamal sú preč
'Cause I've had enough = Lebo mám toho dosť
You were there by my side = Bol si po mojom boku
Alway down for the ride = Vždy pripravený odísť
But your, joy ride just = Ale tvoja, veselá jazda sa práve
came down in flames = skončila
'Cause your greed sold = Lebo tvoja chamtivosť ma
me out of shame, mmhmm = vypredala z hanby
After all of the stealing = Po všetkom kradnutí
and cheating = a podvádzaní
You probably think that = Si pravdepodobne myslíš že
I hold resentment for you = mám v sebe voči tebe nenávisť
But, uh uh, oh no, you're wrong = Ale nie, mýliš sa
'Cause if it wasn't for = Lebo ak by nebolo to všetko
all that you tried to do = čo si sa snažil urobiť
I wouldn't know just how = Nevedela by som aká som
capable I am to pull through = schopná dostať sa z toho
So I wanna say thank you = Tak ti chcem poďakovať
'Cause it makes me = Lebo ma to robí
that much stronger = oveľa silnejšou
Makes me work a = Núti pracovať
little bit harder = trošku viac
Makes me that much wiser = Robí oveľa múdrejšou
So thanks for = Tak ďakujem za
making me a fighter = to že si ma urobil bojovníkom
Made me learn = Nútilo ma to učiť
a little bit faster = sa trošku rýchlejšie
Made my skin = Spravilo moju kožu
a little bit thicker = trošku hrubšou
It makes me that = Robí ma to
much smarter = oveľa múdrejšou
So thanks for = Tak ďakujem za
making me a fighter = to že si ma urobil bojovníkom
Oh, ohh
Never, saw it coming = Nikdy som to nevidela prichádzať
All of, your backstabbing = Všetky tvoje podrazy
Just so, you could cash in = Len tak si z toho mohol vyťažiť
On a good thing before = Na dobrú vec som predtým
I realized your game = ako som si uvedomila tvoju hru
I heard, you're going around = Počula som, ako chodíš okolo
Playing, the victim now = Teraz hráš obeť
But don't, even begin = Ale ani nezačínaj
Feeling I'm the one to blame = Cítiť že treba viniť mňa
'Cause you dug your own grave, = Lebo si si kopal vlastný hrob,
uh huh
After all of the fights = Po všetkých bojoch
and the lies = a klamstvách
Yes you wanted to harm me = Áno chcel si mi ublížiť
but that won't work anymore = ale to viac nefunguje
Uh, no more, oh no, it's over = viac nie je to preč
'Cause if it wasn't = Lebo ak by nebolo
for all of your torture = všetko tvoje trápenie
I wouldn't know how to be this = nevedela by som ako teraz žiť
way now, and never back down = týmto spôsobom a nikdy sa nevrátiť
So I wanna say thank you = Tak ti chcem poďakovať
'Cause it makes me = Lebo ma to robí
that much stronger = oveľa silnejšou
Makes me work a = Núti pracovať
little bit harder = trošku viac
Makes me that much wiser = Robí oveľa múdrejšou
So thanks for = Tak ďakujem za
making me a fighter = to že si ma urobil bojovníkom
Made me learn = Nútilo ma to učiť
a little bit faster = sa trošku rýchlejšie
Made my skin = Spravilo moju kožu
a little bit thicker = trošku hrubšou
It makes me that = Robí ma to
much smarter = oveľa múdrejšou
So thanks for = Tak ďakujem za
making me a fighter = to že si ma urobil bojovníkom |
| |
Christina Aguilera:
Christina Aguilera:
Christina Aguilera:
Christina Aguilera:
Christina Aguilera:
