|
|
Yuki Kajiura - Nowhere Yuki Kajiura - Nowhere |
Autor hudby: Yuki Kajiura | Pověz mi příběh své duše
Podívej se na mě aniž bys odvracel oči
Ty myslíš, že jsem ne-existující
Když poběžíš k neviděnému místu
I když opustíš zbytečné ozdoby
Dokonce i s prázdným srdcem, to břemeno bude příliš těžké
Pouze sen, který létá odfouknutý
Spojuje dva lidi
Neuposlechni vedení všeukazující hvězdy
A utíkej přímo vzhůru
K dveřím na nebesích.
Já půjdu kamkoliv
To žluté osamění okvětních lístků
Jestliže ho mohou zakusit srdce dvou lidí,
Myslím, že potom tvé osamění zmizí
(doslovnější. Význam lépe vystihuje
Jestliže to žluté osamění okvětních lístků mohou zakusit srdce dvou lidí, tak myslím, že potom tvé osamění zmizí)
Důležitější než okamžitá touha po útěše
Důležitější než dočasný smích
Myslím, že víc než to chci vidět tvé nitro
Ten jemný zítřek, který všeukazující hvězdy ukázaly
Důležitější je jít ke světlé budoucnosti
Pověz mi příběh své duše
Podívej se na mě aniž bys odvracel oči
To žluté osamění okvětních lístků
Se neotočí, tak se divím, kam ti dva z nás půjdou
Neuposlechni vedení všeukazující hvězdy
A utíkej přímo vzhůru
K dveřím na nebesích,
Odolej jemnému, usměvavému osudu.
Jestli je v tobě odvaha abys mě našel
Pak budu všude.
|
| |
|
|
|
| | | Tvoje obľúbené položky Tvoje obľúbené položky | | Najnovšie videá Najnovšie videá | |
| Tvoje obľúbené piesne Tvoje obľúbené piesne | | Najnavštevovanejšie piesne Najnavštevovanejšie piesne | | | Nové albumy interpreta Nové albumy interpreta | | |
|
