Bob Dylan
(327)
(179)
(105)
(4)
(39)
(355)
(7)
|
|
pridaj vlastný článok
 Bob Dylan:
Bob Dylan se v osmnáctém pokračování The Bootleg Series ponoří do svých
začátků - The Bootleg Series, která zpřístupňuje archivní, raritní, alternativní či živé ... - musicserver.cz |
|
 Bob Dylan:
Vyjde hloubková analýza uměleckého vývoje Bob Dylana - Autor a kulturní komentátor Chris Gregory se chystá vydat knihu Minstrel Boy: The Meta... - rockandpop.cz |
|
 Bob Dylan:
Právníci, kteří obvinili Boba Dylana, dostali pokuty - Americký federální odvolací soud potvrdil pokuty dvěma právníkům, kteří podali,... - rockandpop.cz |
|
Bob Dylan:
Bob Dylan je zpět ve studiu - Čtyřiaosmdesátiletý americký písničkář Bob Dylan, který v současné době vyst... - rockandpop.cz |
|
Bob Dylan:
Bob Dylan zahrál po patnácti letech živě svůj hit - Americký písničkář Bob Dylan zahrál poprvé po patnácti letech živě skladbu Mr. ... - rockandpop.cz |
|
Bob Dylan:
Bruce Springsteen v Manchesteru překvapil - Začalo evropské turné amerického rockera Bruce Springsteena začalo. Na konci prvníh... - rockandpop.cz |
|
Bob Dylan:
Bob Dylan prý nechtěl na Oscary - Americký písničkář Bob Dylan údajně odmítl předat cenu a vystoupit v noci z ne... - rockandpop.cz |
|
Bob Dylan:
Ja nie som vláda, ohradil sa. Spurná tvár Boba Dylana dostala spolu s
filmovou podobou aj zmysel - Timothée Chalamet je najlepší možný Dylan.... - sme.sk |
|
Bob Dylan:
Vďaka filmu Bob Dylan: Úplne neznámy sa tento hudobný velikán stane známym
aj mladým generáciám - ... - Hashtag.sk |
|
Bob Dylan:
HUDBA V TV: Film Bob Dylan: Úplně neznámý ukazuje, jak se rodila legenda - Životopisné drama Bob Dylan: Úplně neznámý vypráví příběh minnesotského hudeb... - musicserver.cz |
|
|
|
|
|
Bob Dylan - Talking Bear Mountain Picnic Massacre Blues ( B Bob Dylan - Talking Bear Mountain Picnic Massacre Blues ( B | 
tlač |
edituj | | Poznámka: P?eklad není úpln? doslovný, ale vystihuje smysl (význam) písn? a textu..
Pesničku videlo 3110 návštevníkov.
Kvalita : bez hodnotenia
Hodnotilo ľudí: 0 ohodnoť aj ty | |
*** Autor textu: Bob Dylan *** Autor hudby: Bob Dylan | Jednoho dne vydim plakát
Koná se piknik na medvědí hoře
Pojeďte všichni s námi na výlet
Poplujeme tam lodí hodinu
Vemte i děti a manželku
Vemte i celou rodinu
Hurá!
Hned jesem si bežel koupit lístek
Na ten piknik na Medvědí hoře
A přitom jsem vůbec netušil
Že mě ten piknik pěkně vypeče
S horama neměl nic společnýho
Natož abych na medvěda narazil
Přived jsem ženu a děti na molo
Asi šest tisíc lidí tam stálo okolo
A všichni měli lístek na piknik
No nazdar povídám to je ale pořádná loď
Ovšem zase - čím víc lidí tím větší sranda
A tak sme nastoupili
A co myslíte že se stalo
Ta velká loď se začala potápět
Jak se furt víc a víc lidí do ní cpalo
Ten starej krám šel zvolna ke dnu
- zvláštní začátek pikniku co?
Brzy jsem ztratil z očí ženu i děti
Tolik lidí jsem v životě neviděl
Ta stará loď šla ke dnu
Šest tisíc lidí se snažilo navzájem pobít
Psi štěkali a kočky mňoukaly
Ženský ječeli pěsti lítaly a děti brečely
Policajti se sbíhali
Já se dal na útěk
- co kdybychom ten piknik jaksi odvolali?
Strkali do mě vláčeli mě sem a tam
Slyšel jsem jenom ječení to vám povídám
Pak už si vůbec nic nepamatuju
Akorát že sem se probudil někde na pláži
Hlavu jak zvon v žaludku kámen
Nohy přelámaný a celej holej a nahej
A to sem měl ještě kliku
Že se mnou nebyl ámen
Bylo mi jako bych vylez z rakve
Popad sem košík na piknik
Vzal sem ženu a děti a hurá domů
Měl sem ten den radši zůstat v posteli
Kašlu na to co vy děláte
Jestli chcete piknik - jen si dejte
Ale nic mi o tom neříkejte
Nechci o tom nic slyšet
Já na pikniky ztratil jednou provždy náladu
Radši zůstanu doma v kuchyni
Udělám si svůj vlastní piknik
v koupelně
Víte mně to moc legrační nepřipadá
Co některý lidi dokážou pro peníze
Každém den vymyslej novou reklamu
Jen proto, aby někoho pořádně obrali
Na tyhle lidi c to vymejšlej
Mě napadá príma trik
Měli bysme je posadit na loď
A poslat do
Medvědích hor
Na piknik
|
| |
