|
pridaj vlastný článok
 Twisted Sister:
TWISTED SISTER se po sedmi letech vrátí na koncertní pódia - TWISTED SISTER se zapisují mezi kapely, které se probouzejí z dříve ohlášené konc... - spark |
|
 Def Leppard:
Zmaluj se jako Dee! TWISTED SISTER mají vlastní kolekci make-upu - Společnost Rock and Roll Beauty se po Ozzym, DEF LEPPARD a Jimi Hendrixovi zaměřila na... - spark |
|
Mendoza:
Twisted Sister budou uvedeni do Metalové síně slávy - Klasická sestava Twisted Sister ve složení Dee Snider, Jay Jay French, Eddie Ojeda, ... - musicserver.cz |
|
 Dee Snider:
Dee Snider stojí za Ukrajinou. Vyzývá k pomoci speciálním klipem - Legendární zpěvák Dee Snider z TWISTED SISTER vydává nový speciální videoklip ke... - spark |
|
 Iced Earth:
Vytočený Dee Snider: Schaffer je pro mě sráč - Metalový guru se rozpálil do běla. Lépe řečeno jiná metalová hvězda ho zvedla ze... - spark |
|
Adler:
TOP 7 | Hity, které vznikly jako vtip: Žebříčky s nimi dobývali Nirvana,
Guns N' Roses i Kings Of Leon - Vydáno 20.05.2020 | autor: Filip Pešta
Hudební producenti se rádi tváří, ž... - ireport.cz |
|
Twisted Sister:
Bývalý frontman Twisted Sister, Dee Snider představil nový singl. - radiobeat.cz |
|
Dee Snider:
Pamětní mince Twisted Sister - radiobeat.cz |
|
Dee Snider:
Staňte se bouří, burcuje divočák Dee Snider - spark-rockmagazine.cz |
|
Dee Snider:
Poslechněte si novinku Dee Snidera - radiobeat.cz |
|
|
|
|
|
Twisted Sister - We\'re Not Gonna Take It Twisted Sister - We\'re Not Gonna Take It | 
tlač |
edituj | | Rok vzniku: 1984
V originále: Twisted Sister
Poznámka: muj lajcký překlad, nemá to až tak hlubokou poetiku jde hlavně o to ukázat jakousi rebelii mladeže
Pesničku videlo 16033 návštevníkov.
Kvalita : bez hodnotenia
Hodnotilo ľudí: 0 ohodnoť aj ty | |
*** Autor textu: Dee Snider *** Autor hudby: Dee Snider | Ne, my to neberem
Ne, prostě ne, my to neberem
My, to neberem, ani náhodou
My máme právo vybrat si
My neztratíme svou cestu
toto je náš život, toto je naše píseň
my budeme bojovat jako tisíc nejzuřivějších válečníků
ne to my si vyberem náš osud
nevíte o nás nic, vy nejste my - nemáte právo za nás rozhodovat
Ó!, jste tak blahosklonní
jste nekonečná hořkost, která nikdy nezmizí
my nechceme nic, nic od vás
Váš život je otřelý a přepracovaný
nudný a nezábavný
jestli to je váš život, váš jaký jste ho chtěli, tak dělejte všechno jako vždy
Ó!................
Ó!................
My máme pravdu, ano!!!
my jsme volní, ano!!!
my budeme bojovat, ano!!!
uvidíte, ano!!!!!!!!!!!
NIKDY!!!!!!!!!!!!!!
Ó!................
Ó!................
My máme pravdu, ano!
my jsme volní, ano!
my budeme bojovat, ano!
uvidíte ano,!!!!!!!!!!!!!
Jen nás zkoušíte přimět k tomu abychom si zpackali život jako vy!!!!!! |
| |
