The Spy Who Loved Me(Nobody Does It Better)

Špión,který mě miloval(Nikdo to neumí líp)



RUSSEL WATSON:

Nobody does it better                Nikdo to neumí líp,  

Makes me feel sad for the rest       Dělat mě smutným  

Nobody does it                       Nikdo to neumí

Half as good as you                  Ani z poloviny tak dobře jako ty

Baby, you're the best                Baby jsi v tom nejlepší



NATASHA:

I wasn't looking                     Nemohl jsi mě spatřit

But somehow you found me             Ale tak či onak jsi mně našel

I tried to hide from                 Zkoušela jsem se skrýt

Your love light                      Před tvým světélkem lásky



RUSSEL WATSON:

But like heaven above me             Ale tak jako nebe nade mnou



(ATOMIC KITTEN:                      Nebe nade mnou

heaven above me)



RUSSEL WATSON:

The way that you love me             Způsob,kterým mě miluješ

Is keeping all my                    Ponechává všechna moje

Secrets safe tonight                 Tajemství dnes v noci skrytá

And nobody does it better            A nikdo to neumí líp



NATASHA:

Nobody does it better                Nikdo to neumí líp



RUSSEL WATSON:

Sometimes I wish someone could       Někdy toužím po tom,aby to někdo uměl



NATASHA:

oh oh oh oh                          oh oh oh oh



RUSSEL & NATASHA                   

Nobody does it quite the way you do  Skutečně to nikdo neumí tak jako ty 

Why did you have to                  Proč jsi musel(a)

Be so good?                          Být tak dobrý(á)?



LIZ:

The way that you hold me             Způsob,jakým mě držíš

Whenever you hold me                 Vždy,když mě držíš



JENNY:

There's some kind of magic           Máš v sobě takové nějaké kouzlo

Inside you



RUSSEL WATSON:

That keeps me from running           To mi brání,abych utekl

But just keep it coming              Ne-li zrovna nutí,abych přišel

How'd you learn to do                Jak jsi se naučila dělat

Do the things you do?                Ty věci,které děláš?

And nobody does it better            A nikdo to neumí líp



ATOMIC KITTEN:

Nobody does it better                Nikdo to neumí líp



RUSSEL WATSON:

Makes me feel sad for the rest       Dělat mě smutným 



ATOMIC KITTEN:

oh oh oh oh                          oh oh oh oh



RUSSEL & ATOMIC KITTEN:

Nobody does it                       Nikdo to neumí

Half as good as you                  Ani z poloviny tak dobře jako ty



RUSSEL WATSON:

Oh baby, baby                        oh baby, baby



NATASHA:

Oh baby you're the best              oh baby jsi v tom nejlepší

RUSSEL WATSON:

oooh                                 oooh

LIZ:

Baby you're the best                 Baby jsi v tom nejlepší

ATOMIC KITTEN:

Darling you're the best              Miláčku jsi v tom nejlepší

RUSSEL WATSON:

Baby you're the best                 Baby jsi v tom nejlepší

ATOMIC KITTEN:

Darling you're the best.....         Miláčku jsi v tom nejlepší.....