Pink Floyd - Learning To Fly [preklad na Supermusic]

Pink Floyd

piesne (602)

  texty (52)
  akordy (203)
  taby (236)
  preklady (108)

články (296)
Fotky (64)
diskusia
diskografia
v obchode
odkazy

pridaj vlastný článok

Circus Maximus:
David Gilmour rozezní kina po celém světě. Záznam z Circus Maximus nabízí
jeho sólovou tvorbu i hity Pink Floyd - David Gilmour se v září roku 2024 vrátil s albem Luck And Strange, s nímž ná... - IREPORT

Pink Floyd:
Mistrovské dílo Pink Floyd ve Státní opeře Praha - Multimediální zážitek, který oživuje jeden z nejzásadnějších hudebních počin�... - rockandpop.cz

David Gilmour:
David Gilmour ohlásil film i živák - David Gilmour, kytarista a zpěvák britských Pink Floyd, oznámil vydání živého alb... - rockandpop.cz

David Gilmour:
David Gilmour připomene loňské turné k albu Luck and Strange v kinech, na
Blu-ray i vinylech - Studiový návrat Davida Gilmoura s podařenou deskou Luck And Strange patřil k největ�... - musicserver.cz

David Gilmour:
Ocenění pro Davida Gilmoura a další - Zpěvák a kytarista britských Pink Floyd David Gilmour převzal ve středu večer v Lon... - rockandpop.cz

Miley Cyrus:
RECENZE: Miley Cyrus chtěla, aby Something Beautiful bylo konceptuální
mistrovství. Místo toho vytvořila jen krásnou koláž - Když Miley Cyrus oznámila album Something Beautiful s ambiciózním popovým filmem v k... - musicserver.cz

Pink Floyd:
Koncert Rogera Waterse míří do kin - Roger Waters, spoluzakladatel a bývalá tvůrčí síla britských Pink Floyd, přináš... - rockandpop.cz

Pink Floyd:
Pražský koncert Rogera Waterse zamíří na nosiče i do vybraných kin - Roger Waters, svého času myšlenková hnací síla Pink Floyd, zahrál před dvěma let... - musicserver.cz

Miley Cyrus:
RECENZE: Na Pink Floyd zapomeňte. Miley Cyrus formát koncepčního alba
nezvládla - Není to jen hudební album, je to koncepční dílo s mnoha přesahy, cesta do hlubin li... - idnes.cz

Pink Floyd:
Pink Floyd jsou posedmé první - Britští Pink Floyd si tento týden zajistili sedmé oficiální album číslo 1 v brit... - rockandpop.cz

Pink Floyd

Fanúšikov: 7

k obľúbeným

Pink Floyd - Learning To Fly

tlač

edituj

Poznámka: - Cz Album A Momentary Lapse of Reason

Pesničku videlo 4493 návštevníkov.

Kvalita : bez hodnotenia
Hodnotilo ľudí: 0 ohodnoť aj ty

*** Autor textu: David Gilmour *** Autor hudby: David Gilmour

Do dálky vine se černá stuha
Natažená do míst, odkud není návratu
Okouzlující let nad ošlehanými poli
Jsem tu sám za sebe
Smysly mám zostřené
Smrtící přitažlivost mě nutí udržovat rychlost
Jak bych jen mohl uniknout
Tomuhle neodolatelnému sevření?

Nemůžu odtrhnout oči od vířící oblohy
Nemám slov, totálně zmatený
Ubožák, připoutaný k zemi
Já

Na špičkách křídel se mi tvoří led
Nečekané varování
A to jsem myslel, že myslím na vše
Nemám navigátora, aby mě dostal domů
Jsem úplně lehký, prázdný, kamenně klidný

Duše v napětí
takový to je, když se učíš lítat
Podmínky tě drží při zemi
Ale stále to musíš zkoušet
Nemůžeš odtrhnout oči od vířící oblohy
Nemáš slov, totálně zmatený
Ubožák, připoutaný k zemi
Já

Intro: Instruktor (nebo neřídící pilot) - pilot:
Zámek přípusti paliva - nastaven
Palivová směs - bohatá
Vrtule - plný tah
Klapky - nastavené, deset stupňů
Motorové hodnoty, sání - zkontrolováno
Palivová směs na maximum - znovu zkontrolováno
Letové přístroje, výškoměry - zkontrolováno oboje
Světla - zapnuto
Vyhřívání Pitotovy trubice - zapnuto
Záblesková světla - zapnuto

Pilot: Potvrďte, 3-8-Echo připraven ke vzletu
Věž: Dobrý den, znovu - tady 129,4
Pilot: 129,4. Jsme nachystaní.
Věž: 3-8-Echo, vzlet povolen. Vítr normální, 10 uzlů.
Pilot: 3-8-Echo.

Instruktor: Zlehka na brzdy. Opatrně. Teď se začne rozjíždět.
Jen postupně přidávej výkon, a...

Věž: Gratuluju k prvnímu sólovému letu!

Nad planetou
Na křídlech a s modlitbičkou
Moje umouněná svatozář
Mizející stopa v prázdném vzduchu
Skrz mraky vidím svůj letící stín
Koutkem slzících očí
Sen, neohrožovaný ranním světlem
By mohl pronést mou duši
Skrz příkrov noci

K tomuhle se nedá nic přirovnat
Koncentrované štěstí
Stav požehnaného vytržení
Nemůžu odtrhnout mysl
Od vířící oblohy
Nemám slov, totálně zmatený
Ubožák, připoutaný k zemi
Já