Nelly
(116)
(78)
(3)
(5)
(29)
(95)
(14)
|
|
|
Nelly - Over And Over -preklad Nelly - Over And Over -preklad |
| Pretože všetko je to v mojej hlave
a stále znova a znova na to musím myslieť
a už viac si ťa s ním nemôžem predstavovať
a tak strašne to bolí, hej
pretože to všetko mám stále v hlave
stále znova a znova na to myslím
premietam si to stále dokola
a nezvládam to a ani sa toho neviem zbaviť
Nieee
Nemôžem sa dočkať, kedy ťa uvidím
chcem vedieť, či máš ešte stále v očiach ten pohľad,
presne ten, ktorý si mala len pre mňa, ešte predtým, než sme si dali zbohom
a je hanba, že mrháme časom
tým, že zúrime nad rovnakými vecami
stále znova a znova
Ale myslím, že odchádza
oh, človeče, ona odchádza
neviem čo iné robiť
(nedokážem ťa nemilovať)
Pretože všetko je to v mojej hlave
a stále znova a znova na to musím myslieť
a už viac si ťa s ním nemôžem predstavovať
a tak strašne to bolí, hej
pretože to všetko mám stále v hlave
stále znova a znova na to myslím
premietam si to stále dokola
a nezvládam to a ani sa toho neviem zbaviť
Nieee
Pamätám si ešte ten deň, v ktorý si odišla
pamätám sa na to, ako si sa predo mnou poslednýkrát nadýchla
A keď si povedala, že odídeš
bol som príliš idiotsky tvrdohlavý na to, aby som ti v tom zabránil
alebo aby som aspoň niečo povedal
Ale teraz už to všetko vidím jasne
a to moje rozhodnutie mi stále dokola hrá v hlave
znova a znova
Pretože všetko je to v mojej hlave...
(Teraz, keď som si uvedomil, že všetka tá
bolesť, ktorú si mi spôsobila, ma ubíja
Vždy, keď zavriem oči, tak to proste uzamknem,
pretože ťa nedokážem nemilovať)
Pretože to všetko je v mojej hlave...
|
| |
Nelly:
Nelly:
Nelly:
Nelly:
