|
pridaj vlastný článok
 Black Sabbath:
Hudební svět vzpomíná na Ozzyho Osbournea. Hold mu vzdali Metallica,
Yungblud i Elton John - Ozzy Osbourne byl jednou z nejikoničtějších postav heavymetalu. Jeho úmrtí zasáhlo... - evropa2.cz |
|
 Elton John:
Takový už nikdy nebude, loučí se muzikanti s Ozzym Osbournem - Sociální sítě zaplavila rozloučení světových hudebních hvězd s Ozzym Osbournem... - novinky.cz |
|
 Black Sabbath:
Metallica, Black Sabbath a Elton John vzdávají hold zesnulému Osbournovi - Svůj zármutek dala najevo například skupina Metallica, zpěvák Elton John i členov... - aktualne.cz |
|
 Black Sabbath:
Hudební svět vzdává hold Princi temnoty. Ozzy navždy, napsali Black Sabbath - Zpěvák Elton John, skupina Metallica nebo členové kapely Black Sabbath, jejíž souč... - idnes.cz |
|
Apple Music:
Lola Young je oblíbenkyní Eltona Johna - Britská zpěvačka Lola Young byla hostem Eltona Johna v nejnovější epizodě jeho po... - rockandpop.cz |
|
Adele:
Najlepších 20 ikonických piesní z filmov: Ktorá slaďák bol pôvodne
vianočným songom? - Najlepších 20 ikonických piesní z filmov: Ktorá slaďák bol pôvodne vianočným so... - Hashtag.sk |
|
Elton John:
Madonna a Elton John asi chystají duet - Jake Shears z americké skupiny Scissors Sisters naznačil, že vzniká duet Madonny a El... - rockandpop.cz |
|
Bleed:
Nové desky 13/2025 - od Eltona Johna s Brandi Carlile přes L.A. Guns po
Poetiku - Novinky minulého týdne si pro sebe v podstatě uzmula dvojice Elton John a Brandi Carli... - musicserver.cz |
|
Elton John:
Koniec jedného z najväčších konfliktov v šoubiznise: Legendárni
hudobníci zakopali vojnovú sekeru! - LOS ANGELES – Konflikt britského hudobníka Eltona Johna (78) a speváčka Madonny (6... - topky.sk |
|
Deaf Heart:
Nová alba: Elton John a Brandi Carlileová, The Waterboys, Deaf Heart,
Vítrholc a Petrofski - Společná nahrávka Eltona Johna a Brandi Carlileové patří k jedněm z nejočekáv... - novinky.cz |
|
|
|
|
|
Elton John - Candle In The Wind - Skutocny Preklad Elton John - Candle In The Wind - Skutocny Preklad | *** Autor textu: Bernie Taupin *** Autor hudby: Elton John | Elton John - Svíce ve Větru
Sbohem anglická růže
Vždy budeš vyrůstat v našich srdcích
Vždy jsi tam měla to nejlepší místo
A žije i když bylo zlomené
Promlouvala jsi k naši zemi
A šeptala jsi bolestí
Ted patříš nebi
A hvězdy vyslovují tvé jméno
Refrén:
A mě se zdá jako bys žila svůj život
Jako svíce větru
Nikdy neuhasínající se západem slunce
Když nastane déšť
A Tvé kroky budou slyšet
Podél těch nejzelenějších anglických kopců
Tvá svíce vyhořela dávno předtím než
Tvá legenda vůbec byla
Ztratili jsme tu nádheru
Jsou tu jen prázdné dny bez tvého úsměvu
Navždy chceme nést tuto pochodeň
Kvůli drahocennému dítěti našeho národa
A i když se pokusíme
Ta pravda nám přinese slzy
Žádné naše slova nedokážou vyjádřit
Tu radost kterou jsi nám přinesla skrz všechny ty léta
Sbohem anglická růže
Vždy budeš vyrůstat v našich srdcích
Vždy jsi tam měla to nejlepší místo
A žije i když bylo zlomené
Sbohem anglická růže
Země bude stracena bez tvé duše
Bude postrádat tvé soucitné křídla
Víc než si kdy budeš myslet
Refrén... |
| |
