Nightwish
(439)
(183)
(37)
(63)
(178)
(150)
(255)
|
|
pridaj vlastný článok
Nightwish: Anette Olzon prezentuje titulní skladbu svého nového alba „Rapture“ - Bývalá zpěvačka NIGHTWISH Anette Olzon vydá za necelý měsíc, 10. května, nové a... - spark |
|
Nightwish: Kráska a zvíře pálí ostrýma – Anette Olzon představuje čerstvý singl své třetí sólovky - Marko Hietala s Tarjou Turunen před pár dny představili společný duet, NIGHTWISH cht... - spark |
|
Nightwish: VIDEO: Nightwish Reunited. Marko Hietala a Tarja Turunen se znovu spojili v hardrockové písni Left On Mars - Dva bývalí členové finské metalové skupiny Nightwish Marko Hietala a Tarja Turunen ... - musicserver.cz |
|
Nightwish: Splněný sen fandů NIGHTWISH, Tarja a Marko nahráli společný duet - To, po čem fanoušci toužili od loňského léta, kdy se spolu po letech zase objevili ... - spark |
|
Nightwish: Marco Hietala nevyloučil nový projekt s Tarjou Turunen, první duet je na spadnutí - Ikonické hlasy NIGHTWISH se znovu sešly. Staré křivdy jsou zakopány, hlavní roli hr... - spark |
|
Nightwish: Marko Hietala nevyloučil nový projekt s Tarjou Turunen, první duet je na spadnutí - Ikonické hlasy NIGHTWISH se znovu sešly. Staré křivdy jsou zakopány, hlavní roli hr... - spark |
|
Nightwish: NIGHTWISH mají své jubilejní desáté album hotové! - NIGTHWISH dokončili mix a mastering svého desátého studiového alba. Jako předběžn... - spark |
|
Nightwish: Vánoční dárek od NIGHTWISH - nové live video ke skladbě „Tribal“ - Symfoničtí metalisté NIGHTWISH mají pro fanoušky speciální vánoční dárek – o... - spark |
|
EXIT EDEN: Marko Hietela dostal v novém singlu EXIT EDEN velký prostor - Před vokály Marka Hietaly v novém singlu „Run!“ od ženské formace EXIT EDEN jen ... - spark |
|
Floor Jansen: Floor Jansen z NIGHTWISH a Hannes Van Dahl ze SABATON mají druhou dceru - Floor Jansen přivedla na svět svou druhou dceru Lucy, jejíž otcem je bubeník SABATON... - spark |
|
|
|
|
|
Nightwish - The Crow, The Owl And The Dove Nightwish - The Crow, The Owl And The Dove |
*** Autor textu: Tuomas Holopainen *** Autor hudby: Marco Hietala | THE CROW, THE OWL AND THE DOVE – VRANA, SOVA A HOLUBICA
Vrana priletela ku mne,
držala sa obďaleč,
aké hrdé stvorenie!
Videla som jej dušu, závidela jej hrdosť,
ale nepotrebovala som nič, čo mala.
Sova prišla ku mne,
stará a múdra,
prenikla priamo skrz moju mladosť.
Spoznala som jej zvyky, závidela jej inteligenciu,
ale nepotrebovala som nič, čo mala.
Nedávaj mi lásku,
nedávaj mi vieru,
múdrosť, ani pýchu,
daj namiesto toho nevinnosť.
Nedávaj mi lásku,
mal som svoj diel,
krásu, ani odpočinok,
daj mi namiesto toho pravdu.
Holubica prišla ku mne,
nemala strach,
spočinula na mojej ruke.
Dotkla som sa jej pokoja, závidela jej lásku,
ale nepotrebovala som nič, čo mala.
Labuť biela, prišla ku mne,
jazero zrkadlilo jej krásu sladkú.
Pobozkala som jej krk, uctila si jej pôvab,
ale nepotrebovala som nič, čo mohla dať.
Gar tuht river /Choď k rieke,/
Ger te rheged /prídeš k rozprávkovej krajine./
///v jazyku, ktorý je variáciou keltského britského jazyka, používaného na území severného Anglicka a dolného Škótska nazývaného Cumbria v skorom stredoveku/// |
| |