Jak ve čtvrtek 1. dubna 2004 oznámily americké úřady, countryová zpěvačka Carlene Carter je opět ve vězení. Podle tvrzení představitelů vězeňské služby v Sumner County, byla 48-letá zpěvačka vzata do vazby, důvody jejího zadržení však nebyly oznámeny. Reportérům nashvillské televizní stanice WTVF se však podařilo zjistit, že důvodem Carlenina zatčení je její absence na drogovém testu. Pravidelné kontroly přítomnosti návykových látek v krvi jí nařídil soud jako součást jejího podmínečného trestu.
Carlene Carter, nevlastní dcera Johnnyho Cashe a dcera jeho manželky, zpěvačky June Carter Cashové a zpěváka Carla Smithe, má bohatou drogovou minulost. Naposledy čelila obžalobě z užívání návykových látek v prosinci 2002, kdy byla obviněna z falšování osobních dokladů za účelem získání narkotik.
Rodiny Carterových a Cashových vydali k této situaci následující prohlášení: „Během posledních několika měsíců zažila Carlene i ostatní členové rodin Carterových a Cashových mnoho traumatizujících událostí. Je nám velmi líto, že Carlene musí čelit této nové situaci a vyjadřujeme jí tímto naší plnou podporu.“
Soudní projednávání Carlenina případu bylo stanoveno na 12. dubna 2004.