Jistý místní podnikatel si už před 20 lety zaregistrovat svou značku oblečení a obuvi, která je nejen graficky ale i foneticky podobná názvu kapely. Dlouhou dobu se Metallica snažila registraci zrušit a zaregistrovat své logo jako ochrannou známku. Když se to nepodařilo, přišel na řadu soud. A tam muzikanti a jejich právníci zvítězili. Horacio Mardones se bude muset své značky vzdát a vymyslet novou.
Není to přitom poprvé, kdy Metallica poslala své právníky do boje. V minulosti už proběhl soud se značkou Victoria‘s Secret. Ta začala prodávat rtěnku s názvem Metallica. U soudu se už ocitl také obchodník Neiman Marcus, který ve svých obchodech prodával parfém s názvem Metallica. V roce 2000 zase právníci navštívili jednu firmu z Texasu a doporučili jí, aby změnila název. Vyrábět nábytek s logem Metallika, taky prý není dobrý nápad…