CHERIE: Jsem blonďatá sexybomba a umím se v tom nosit JOAN: Tvoje máma říká, že míříš přímo do pekla CH: Je mi sladkých šestnáct a jsem královna rebelů A vypadám opravdu suprově v mých těsných džínách J: Děti bez cíle v nebezpečné zóně CH: Všichni jste opilí a zdrogovaní J: Děti bez cíle, vy nejste samy CH: Spíte na ulicích, když nejste doma J: Dlouhé horké léta vás svádí k bitkám CH: Burácení města trvá celou noc J: Máte rádi drogy, máte rádi pivo CH: Neuvěřili byste, co bych vám dokázala udělat J: Děti bez cíle v nebezpečné zóně CH: Všichni jste opilí a zdrogovaní J: Děti bez cíle, vy nejste samy CH: Spíte na ulicích, když nejste doma CH: Dostala jsem se ven čistá se svou falešnou občankou J: Už žádná škola a máma pro mě CH: Krádeže aut a lámání srdcí J: Prášky a hraní si na chytré J: Děti bez cíle v nebezpečné zóně CH: Všichni jste opilí a zdrogovaní J: Děti bez cíle, vy nejste samy CH: Spíte na ulicích, když nejste doma JOAN+CHERIE: V pustém městě To už není zase tak pěkný Když jsem se pokoušela zhulit Byla jsem přistižena No jo, byla jsem zatčená O bože, jak jsem protestovala Mlátili mě obuškem Strašně mě to bolelo Kopli mě do hlavy Můj mozek se začínal zavařovat Tohle je jak v nějakém filmu Vím, že budu křičet Všechna bolest, kterou cítím Mě nutí podřídit se Je to tu tak smutný a bláznivý Myslím, že budu brečet Jestli se z tohohle snu neprobudím Myslím, že... ZEMŘU! CH: Kde to jsem!? J: Jsi v levný špinavý věznici pro mladistvé, přesně tady jsi CH: Ó, můj bože! J: Jo, bloncko, budeš tu až do osmnácti, tak si zvykej CH: Za mřížemi, je superstar Která nikdy neměla šanci Uměla zpívat a uměla tančit J: V pasťáku neumíš zpívat, ani tančit, zlato CH: Za zdmi, viděli všechno J: Musíme dostat... CH: Musíme dostat... CH+J: Spravedlnost! Spravedlnost! Nechceme váš zákon a pořádek! Spravedlnost! Spravedlnost! Z celosvětového nedorozumění J: Za co tu sedíš? CH: To bys nechtěla věděla Za drátěným oplocením, nikdo vás neochrání Je tam vražda, znásilnění a uplatkářství Uvnitř a venku, krádeže J: Nevypadáš tak drsně CH: Oh, taky jsem už něco zažila Na planetě smutku, není žádného zítřku J: Musíme dostat... CH: Musíme dostat... CH+J: Spravedlnost! Spravedlnost! Nechceme váš zákon a pořádek! Spravedlnost! Spravedlnost! Z celosvětového nedorozumění CH: Nemůžeš propadat v pláč J: Plíží se po vězeňských chodbách CH: Kruté polepšovny J: Nesmějí se CH: Nepropouštějí na kauci, nebo na rozsudek poroty Joan, pojďme s tím dnes v noci něco udělat J: Dobře, Cherie, jaký je plán? J: Popadneš stráž na vězeňském dvoře Vezmeš mu klíč a zbraň, utečeme Můj táta bude čekat venku v dodávce J: Je hezký? CH: Uvidíš Protože ty víš, že musíme být na svobodě CH+J: Spravedlnost! Spravedlnost! Nechceme váš zákon a pořádek! Spravedlnost! Spravedlnost! Z celosvětového nedorozumění J: Přes vězeňský dvůr se dostaneme daleko Já a ty, budeme volné Jenom buď opatrná, neopozdi se Až uvidíš stráž, neváhej CH: Ale, Joan, já už nemůžu Už nemám žádnou sílu Nedokážu jít už dál J: Ale, Cherie, musíš se snažit CH: Joan! Spadla jsem! Můj kotník! J: Nemůžu pokračovat! Nemůžu tě tu nechat! Co mám dělat!? CH: Zachraň sama sebe! Ty víš, co musíš udělat! O MŮJ BOŽE!